Текст и перевод песни pxstm0rtem - Ramona

Ramona

Bae′ siempre me dejas caer, lo hace una y otra vez.
Bae' dime por que eres tan cruel, y no te dejas querer.
Muero cuando dices "lo prefiero a el"(lo prefiero a el),
Muero cuando dices "bae′ ya no te quiero ver."

Muero siempre de la misma manera,
No quiero tantas cosas, quiero que tu me quieras
(Que tu me quieras),
Toma mi mano y llévame a donde quiera,
Los dos tomados mirándonos, que mas queda

Eres mi ramona, peleando contra el mundo
Pa' tener una persona, que misterios tienes,
¿Por que siempre me abandonas?,
No te quedes sola (eres mi ramona no te quedes sola, sola.)

Bae' siempre me dejas caer lo hace una y otra vez
Bae′ dime por que eres tan cruel, y no te dejas querer.
Muero cuando dices "lo prefiero a el" (lo prefiero a el),
Muero cuando dices "bae′ ya no te quiero ver."

Yeah, tu ropita esta ajustada,
Yeah, me matas con tu mirada,
Yeah. yeah. ahh. ahh.
Droga en su calceta es que ere' una chica mala.

Hablas poco, noto, que nunca dices nada,
Pero note, que de lejos tu me mirabas,
Mami me enamoras, solo con tu mirada...
Te elegí entre todas, para que tu me mataras

Bae′ siempre me dejas caer, lo hace una y otra vez.
Bae' dime por que eres tan cruel, y no te dejas querer.
Muero cuando dices "lo prefiero a el"(lo prefiero a el),
Muero cuando dices "bae′ ya no te quiero ver."

Ramona

Ma chérie, tu me laisses toujours tomber, tu le fais encore et encore.
Ma chérie, dis-moi pourquoi tu es si cruelle et ne te laisses pas aimer.
Je meurs quand tu dis "Je le préfère à lui" (je le préfère à lui),
Je meurs quand tu dis "Mon chéri, je ne veux plus te voir."

Je meurs toujours de la même manière,
Je ne veux pas tant de choses, je veux que tu m'aimes
(Que tu m'aimes),
Prends ma main et emmène-moi où tu veux,
Nous deux, main dans la main, nous regardant, qu'est-ce qu'il reste à faire de plus

Tu es ma Ramona, combattant le monde
Pour avoir une personne, quels mystères tu caches,
Pourquoi tu m'abandonnes toujours ?
Ne reste pas seule (tu es ma Ramona, ne reste pas seule, seule.)

Ma chérie, tu me laisses toujours tomber, tu le fais encore et encore
Ma chérie, dis-moi pourquoi tu es si cruelle et ne te laisses pas aimer.
Je meurs quand tu dis "Je le préfère à lui" (je le préfère à lui),
Je meurs quand tu dis "Mon chéri, je ne veux plus te voir."

Ouais, tes vêtements sont serrés,
Ouais, tu me tues avec ton regard,
Ouais. ouais. ahh. ahh.
De la drogue dans tes chaussettes, tu es une fille maligne.

Tu parles peu, je remarque, tu ne dis jamais rien,
Mais j'ai remarqué, que de loin tu me regardais,
Maman, tu me fais tomber amoureux, rien qu'avec ton regard...
Je t'ai choisi parmi toutes, pour que tu me fasses mourir

Ma chérie, tu me laisses toujours tomber, tu le fais encore et encore.
Ma chérie, dis-moi pourquoi tu es si cruelle et ne te laisses pas aimer.
Je meurs quand tu dis "Je le préfère à lui" (je le préfère à lui),
Je meurs quand tu dis "Mon chéri, je ne veux plus te voir."