CYBERSADNESS - pyaniX перевод на немецкий

CYBERSADNESS

Apa lagi kau nak buat
Apa lagi yang kau boleh
Jeritlah sekuat mana
Hanya hati yang akan toleh

Kuatkan diri memang yang paling sukar
Puaskan hati memang susah,
Jadi aku kena ubah

Kayuh lagi, aku pasti
Nanti akan sampai masa nanti
Tak perlu gapai tangan siapa lagi
Tak perlu lihat siapa lagi berani

Aku tahu yang ku boleh dijayakan
Cuma perlu tunggu masa dan
Korang nanti boleh lihat

Langkah demi langkah,
Detik setiap detik
Cebis demi cebisan
Dan peluh setiap titisan

Hanya perlukan kau,
Dan juga aku
Hanya yakinkan ku
Dan juga kamu

Apa lagi kau nak buat
Apa lagi yang kau boleh
Jeritlah sekuat mana
Hanya hati yang akan toleh

Kuatkan diri memang yang paling sukar
Puaskan hati memang susah,
Jadi aku kena ubah

Kena ubah
Kena ubah
Kena ubah
Kena ubah

Untuk yang lebih baik
Untuk yang lebih baik
Untuk yang lebih

CYBERTRISTESSE

Was willst du noch tun?
Was kannst du noch machen?
Schrei so laut du kannst,
Nur dein Herz wird sich umdrehen.

Sich selbst zu stärken ist das Schwierigste.
Dich zufriedenzustellen ist schwer,
Also muss ich mich ändern.

Fahre weiter, ich bin sicher,
Die Zeit wird kommen.
Ich brauche niemandes Hand mehr zu greifen,
Ich muss nicht mehr sehen, wer mutiger ist.

Ich weiß, dass ich es schaffen kann,
Ich muss nur auf den richtigen Moment warten, und
Ihr werdet es sehen.

Schritt für Schritt,
Jeder einzelne Moment,
Stück für Stück,
Und jede Schweißtropfen.

Ich brauche nur dich,
Und auch mich,
Überzeuge mich einfach,
Und auch dich.

Was willst du noch tun?
Was kannst du noch machen?
Schrei so laut du kannst,
Nur dein Herz wird sich umdrehen.

Sich selbst zu stärken ist das Schwierigste.
Dich zufriedenzustellen ist schwer,
Also muss ich mich ändern.

Muss mich ändern
Muss mich ändern
Muss mich ändern
Muss mich ändern

Für etwas Besseres
Für etwas Besseres
Für etwas mehr