Dengki, Pt. 2 - pyaniX перевод на немецкий

Dengki, Pt. 2

Ntah apa masalah kau nak dengki
Ntah apa masalah kau nak perli
Kau yang salah, kau yang guna
Jaja nama aku, pun ikut kau punya suka

Cucuk cerita fitnah macam kau ni gay
Buat cerita macam kau ni alim seyh
Jaga diri, sebelum nak selak kain orang
Kau masuk scene ni, tak pernah ada borang

Tak guna bagus, dengan perangai hanat tu
Pusing cerita, kuat fitnah berita, kononnya gembira, buat lain derita
Bila pocket kau penuh, banyak alasan kau nak cipta

Susah cari member, senang terus hilang
Takyah kira pun, orang lain dah bilang
Kau silap, aku takkan diam
Lagi-lagi bila kau petik nama aku, memang takkan qiam

Aku takkan lepas dari dengki
Semuanya dengki
Apa apa pun dengki
Buat apa pun dengki

Aku takkan lepas dari dengki
Semuanya dengki
Apa apa pun dengki
Buat apa pun dengki

Jangan ingat banyak jasa, aku tak boleh serang
Jangan ingat aku diam, aku takleh nak bawak perang
Tula dengki lagi, kau terus tak relevent
Bukan masa kau, untuk nak terus arrogant

Sad to say, aku dah maju ke hadapan
Kau kat belakang, dah memang macam balapan
Ini sarapan, dan setiap makan malam
Kau takkan kenyang, even hari hari hadam

Biar padam, gantung macam saddam
Hancur kapal kau, so kau boleh terus karam
Nak kau terus bisu, Dari setiap jenis kalam
Bagi kau faham bahasa, kau pun jenis tak pernah paham

Apa yang kau bagi, memang akan terus kena
Asyik ingat aku, tu kau takleh tido lena
Buang pena kau, tak perlu nak menulis
Ini zaman kau berhenti, itu dah tertulis

Aku takkan lepas dari dengki
Semuanya dengki
Apa apa pun dengki
Buat apa pun dengki

Aku takkan lepas dari dengki
Semuanya dengki
Apa apa pun dengki
Buat apa pun dengki

Neid, Teil 2

Ich weiß nicht, was dein Problem ist, dass du neidisch bist
Ich weiß nicht, was dein Problem ist, dass du stichelst
Du bist die, die falsch liegt, du bist die, die es benutzt
Meinen Namen in den Dreck ziehst, wie es dir passt

Streust Gerüchte und Lügen, als wärst du schwul
Erzählst Geschichten, als wärst du so fromm, Mädchen
Kümmere dich um dich selbst, bevor du anderer Leute Röcke lüftest
Du bist in diese Szene gekommen, ohne dich je beworben zu haben

Es ist nutzlos, gut zu sein, mit diesem miesen Verhalten
Verdrehst die Geschichte, verbreitest Lügen und Gerüchte, tust so, als wärst du glücklich, machst andere unglücklich
Wenn deine Taschen voll sind, erfindest du viele Ausreden

Schwer, Freunde zu finden, wenn es gut läuft, verschwindest du sofort
Man braucht nicht mal zu zählen, andere haben es schon gesagt
Du hast dich geirrt, ich werde nicht schweigen
Vor allem, wenn du meinen Namen erwähnst, werde ich bestimmt nicht still sein

Ich werde dem Neid nicht entkommen
Alles ist Neid
Was auch immer, es ist Neid
Was auch immer ich tue, es ist Neid

Ich werde dem Neid nicht entkommen
Alles ist Neid
Was auch immer, es ist Neid
Was auch immer ich tue, es ist Neid

Denk nicht, weil du mir viele Gefallen getan hast, kann ich dich nicht angreifen
Denk nicht, weil ich schweige, dass ich keinen Krieg führen kann
Das ist dein Neid, du bist einfach nicht mehr relevant
Es ist nicht deine Zeit, arrogant zu sein

Traurig zu sagen, aber ich bin schon weit voraus
Du bist hinten, das ist wie ein Rennen
Das ist Frühstück und jedes Abendessen
Du wirst nicht satt, selbst wenn du es jeden Tag verdaust

Lass es erlöschen, häng dich auf wie Saddam
Dein Schiff ist zerstört, also kannst du gleich untergehen
Ich will, dass du stumm bleibst, von jeder Art von Worten
Damit du die Sprache verstehst, du bist sowieso jemand, der nie versteht

Was du gibst, wirst du zurückbekommen
Du denkst ständig an mich, deshalb kannst du nicht schlafen
Wirf deinen Stift weg, du brauchst nicht mehr zu schreiben
Deine Zeit ist vorbei, das steht schon geschrieben

Ich werde dem Neid nicht entkommen
Alles ist Neid
Was auch immer, es ist Neid
Was auch immer ich tue, es ist Neid

Ich werde dem Neid nicht entkommen
Alles ist Neid
Was auch immer, es ist Neid
Was auch immer ich tue, es ist Neid