Текст и перевод песни pyaniX - Sumpah Sial
Sumpah Sial
Чёртова неудачница
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sangsi
dengan
aku,
takyah
rebut
Сомневаешься
во
мне,
не
пытайся
отнять,
Sembang
tak
betul,
nampak
sangat
kecut
Твои
слова
— чушь,
жалкая
попытка.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sedap,
cuma
bila
tengah
kemut
Хороша,
только
когда
молчишь,
Cakap
lepas
dah
serupa
kentut
Открыла
рот
— как
пукнула.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sangsi
dengan
aku,
takyah
rebut
Сомневаешься
во
мне,
не
пытайся
отнять,
Sembang
tak
betul,
nampak
sangat
kecut
Твои
слова
— чушь,
жалкая
попытка.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sedap,
cuma
bila
tengah
kemut
Хороша,
только
когда
молчишь,
Cakap
lepas
dah
serupa
kentut
Открыла
рот
— как
пукнула.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница.
Ye,
betul
la
tu,
aku
tak
pernah
deny
Да,
всё
верно,
я
никогда
не
отрицал,
Negeri
mana
pergi
pun,
kau
still
takde
nilai
Куда
бы
ты
ни
отправилась,
ты
всё
равно
никто,
Better
takyah
open,
kalau
asyik
tutup
tirai
Лучше
не
начинай,
если
всё
равно
закроешь
занавес,
Rapper
acah
bruce
lee,
ayat
semua
nak
kena
kitai
Рэперша,
воображающая
себя
Брюсом
Ли,
твои
слова
никому
не
нужны.
Semua
benda
nak
tibai,
dah
bingai,
kau
tak
boleh
fikir?
Всё
хочешь
урвать,
тупица,
думать
не
способна?
Kumat
kamit,
kau
sekarang
dah
kena
sihir
Колдуешь
там
что-то,
на
тебя
самих
навели
порчу,
Try
kalahkan
aku,
tapi
still
macam
haprak
Пытаешься
победить
меня,
но
всё
ещё
жалкая,
Aku
panas
heat
press,
muka
kau
kena
lanyak
Я
раскалён,
как
пресс,
готов
размазать
тебя.
Supa
hot
faiya,
telinga
kau
terus
hangit
Супергорячий
огонь,
твои
уши
сейчас
сгорят,
Takyah
nak
salam
aku,
bila
aku
tengah
bangkit
Не
пытайся
здороваться
со
мной,
когда
я
на
подъёме,
Ma
legs
still
moving,
takde
teman
pengganti
Мои
ноги
всё
ещё
двигаются,
замены
мне
нет,
Nak
legend
macam
ramli,
bagi
aku
nyanyi
serambi
Хочешь
стать
легендой,
как
Рамли,
дай
мне
спеть
на
веранде.
Selagi,
aku
bernafas,
takkan
biar
aku
putus
Пока
я
дышу,
не
позволю
себе
упасть,
Bagi
semua
takut
aku,
macam
hukum
hudud
Всех
запугаю,
как
законы
шариата,
Hunus
ayat
setajam
pisau,
even
sekarang
aku
kurus
Рифмы
остры,
как
нож,
даже
сейчас,
когда
я
худой,
Gemukkan
diri,
makan
mc,
sampai
semua
pupus
Откормлюсь,
питаясь
в
маке,
пока
все
не
лопнут.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sangsi
dengan
aku,
takyah
rebut
Сомневаешься
во
мне,
не
пытайся
отнять,
Sembang
tak
betul,
nampak
sangat
kecut
Твои
слова
— чушь,
жалкая
попытка.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sedap,
cuma
bila
tengah
kemut
Хороша,
только
когда
молчишь,
Cakap
lepas
dah
serupa
kentut
Открыла
рот
— как
пукнула.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sangsi
dengan
aku,
takyah
rebut
Сомневаешься
во
мне,
не
пытайся
отнять,
Sembang
tak
betul,
nampak
sangat
kecut
Твои
слова
— чушь,
жалкая
попытка.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sedap,
cuma
bila
tengah
kemut
Хороша,
только
когда
молчишь,
Cakap
lepas
dah
serupa
kentut
Открыла
рот
— как
пукнула.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Nak
tangga
kejayaan,
kau
senang
kena
pijak
Лезешь
по
лестнице
успеха,
но
тебя
легко
столкнуть,
Kau
tak
cerdik,
apa
lagi
lah
nak
bijak
Ты
не
умна,
о
какой
мудрости
может
идти
речь,
Takde
cekap,
cergas,
tolong
celik,
Не
способна,
не
энергична,
открой
глаза,
Kau
semua
benda
nak
malas
Ты
только
и
хочешь
лениться,
Nak
senang
kena
suap,
semua
benda
nak
kena
alas
Лежать
и
ждать,
пока
всё
принесут,
всё
подстелют.
Harap
maaf,
alasan
kau,
dah
takleh
nak
terima
Прости,
но
твои
оправдания
больше
не
принимаются,
Nikmat
dah
kena
tarik,
takkan
baru
nak
beriye
Удача
отвернулась,
не
пытайся
вернуть
её,
Nak
gembira,
tapi
kau
takleh
nak
tengok
orang
happy
Хочешь
радоваться,
но
не
можешь
видеть
чужое
счастье,
Kalau
scene
ni
moba,
mesti
aku
yang
kena
carry
Если
бы
это
была
МОБА,
мне
бы
пришлось
тебя
тащить.
Yang
memandai-mandai,
sah
lah
lagi
bodoh
Те,
кто
лезут
не
в
своё
дело,
просто
глупцы,
Konon
kata
serasi,
fakta
takde
jodoh
Слова
красивые,
но
на
деле
— пустота,
Lyrical
cantik,
tapi
nampak
hodoh
Лирика
прекрасна,
но
выглядит
убого,
Ni
level
mythic,
even
bukan
soloz
Это
мифический
уровень,
даже
не
соло.
Slash
dalam
lagu,
panggil
abang
hanzo
Разрубаю
в
песне,
зовите
меня
братец
Ханзо,
Lagu
addict
macam
drug
even
bukan
pablo
Песня
затягивает,
как
наркотик,
хоть
я
и
не
Пабло,
Poser
otak
weng
weng,
mesti
kuat
kanjo
Позеры
с
куриными
мозгами,
наверняка,
любят
стритрейсинг,
Crush
orang
dalam
lagu,
ini
confirm
hanco
Влюбляются
в
песнях,
это
точно
провал.
Biar
benar,
biar
betik,
Ври
больше,
давай,
давай,
Engkau
semak,
kena
jentik
Ты
надоела,
получи,
Cakap
kemain
besar,
kote
kau
pun
senarnya
kecik
Говоришь
высокопарно,
а
струны
у
тебя
тонкие,
Spit
laju
sumpah
merecik,
word
aku
sumpah
hawau
Читаешь
быстро,
слюни
пускаешь,
мои
слова
— бомба,
Aku
memang
melayu
tulen,
siapa
kacau
kena
santau
Я
настоящий
малаец,
кто
сунется,
будет
проклят.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sangsi
dengan
aku,
takyah
rebut
Сомневаешься
во
мне,
не
пытайся
отнять,
Sembang
tak
betul,
nampak
sangat
kecut
Твои
слова
— чушь,
жалкая
попытка.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sedap,
cuma
bila
tengah
kemut
Хороша,
только
когда
молчишь,
Cakap
lepas
dah
serupa
kentut
Открыла
рот
— как
пукнула.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sangsi
dengan
aku,
takyah
rebut
Сомневаешься
во
мне,
не
пытайся
отнять,
Sembang
tak
betul,
nampak
sangat
kecut
Твои
слова
— чушь,
жалкая
попытка.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница,
Sedap,
cuma
bila
tengah
kemut
Хороша,
только
когда
молчишь,
Cakap
lepas
dah
serupa
kentut
Открыла
рот
— как
пукнула.
Kau
sumpah
sial
Ты
чёртова
неудачница.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Sufyan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.