Текст и перевод песни pyaniX - Surat Terakhir

Surat Terakhir

Biar aku sendiri
Jiwa aku melayang untuk aku pergi

Aku tak pernah anggap
Yang selama ini aku rugi
Aku cuma tahu yang ini bukan
Rezekiku untuk kali ini

Ramai dah hilang, tiba masa undur
Ramai cuma cakap, tapi tak pernah muncul
Yang dulu semangat, sekarang sudah uzur
Innalillah, selamat namaku ke kubur

Ramai celik buat buta
Ramai cakap dapat dusta
Aku tahu yang ku tak pernah sempurna

Maaf, ku tak dapat lama
Aku cuma mahu hidup
Di dunia, yang penuh dengan liku

Ini surat, yang terakhir
Mungkin lepas ini ku tiada
Ini surat, yang terakhir

Ramai dah hilang, tiba masa undur
Ramai cuma cakap, tapi tak pernah muncul
Yang dulu semangat, sekarang sudah uzur
Innalillah, selamat namaku ke kubur

Ramai dah hilang, tiba masa undur
Ramai cuma cakap, tapi tak pernah muncul
Yang dulu semangat, sekarang sudah uzur
Innalillah, selamat namaku ke kubur

Dernière lettre

Laisse-moi seul
Mon âme s'envole pour que je parte

Je n'ai jamais pensé
Que j'avais perdu tout ce temps
Je sais juste que ce n'est pas
Mon destin pour cette fois

Beaucoup sont partis, le moment est venu de reculer
Beaucoup ne font que parler, mais ne se montrent jamais
Ceux qui étaient enthousiastes, sont maintenant usés
Innalillah, que mon nom rejoigne la tombe

Beaucoup voient sans voir
Beaucoup parlent pour mentir
Je sais que je ne suis pas parfait

Pardon, je ne peux pas rester longtemps
Je veux juste vivre
Dans ce monde, plein de détours

C'est la lettre, la dernière
Peut-être que je ne serai plus là après
C'est la lettre, la dernière

Beaucoup sont partis, le moment est venu de reculer
Beaucoup ne font que parler, mais ne se montrent jamais
Ceux qui étaient enthousiastes, sont maintenant usés
Innalillah, que mon nom rejoigne la tombe

Beaucoup sont partis, le moment est venu de reculer
Beaucoup ne font que parler, mais ne se montrent jamais
Ceux qui étaient enthousiastes, sont maintenant usés
Innalillah, que mon nom rejoigne la tombe