pyatno - mp3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни pyatno - mp3




mp3
mp3
У тебя пятно на футболке
Tu as une tache sur ton t-shirt
Топ-5 гиперпоп-артистов России из клуба психокидс. Первое место: пятно
Top 5 des artistes hyperpop russes du club Psychokids. Première place : pyatno
Тебе плевать на всё и вся, кроме твоих чувств
Tu te fiches de tout et de tous, sauf de tes sentiments
Не знает он тебя, а ты его же наизусть
Il ne te connaît pas, et toi, tu connais son cœur par cœur
Проблемы в школе, дома это всё порочный круг
Des problèmes à l’école, à la maison c’est un cercle vicieux
Ты проебала всех друзей, всех своих подруг
Tu as perdu tous tes amis, toutes tes amies
Ты восхищаешься его харизмой, мимикой
Tu admires son charisme, sa mimique
Типичным поведением омега skinny boy
Le comportement typique d’un skinny boy omega
Он всё равно не захочет поговорить с тобой
Il ne voudra quand même pas te parler
Ты тупа девочка отстой (ой)
Tu es une fille stupide, tu es nulle (oh)
Моя HQD'шка разрядилась и я спиздил у неё все сижки
Ma HQD'шка s’est déchargée et j’ai piqué tous ses clopes
Она просит скинуть меня мои mp3'шки
Elle me demande de lui envoyer mes mp3’шки
Тихая как мышка, заперлась
Silencieuse comme une souris, elle s’est enfermée
Но она на меня точно повелась
Mais elle craque pour moi, c’est sûr
Моя HQD'шка разрядилась и я спиздил у неё все сижки
Ma HQD'шка s’est déchargée et j’ai piqué tous ses clopes
Она просит скинуть меня мои mp3'шки
Elle me demande de lui envoyer mes mp3’шки
Тихая как мышка, заперлась
Silencieuse comme une souris, elle s’est enfermée
Но она на меня точно повелась
Mais elle craque pour moi, c’est sûr
Не надо говорить про любовь, не пиши ему в директ
Ne parle pas d’amour, ne lui écris pas en direct
По телу растекалась твоя кровь, ведь он
Ton sang coulait dans ton corps, parce qu’il
Исписала его именем тетрадь
Tu as rempli ton cahier de son nom
Проверила совместимость по гороскопу
Tu as vérifié la compatibilité des signes du zodiaque
Пока сидела на работе твоя мать
Alors que ta mère était au travail
Часами залипала, смотря его фото
Tu passais des heures à regarder ses photos
Твоя диета энергетики без сахара
Ton régime alimentaire, ce sont des boissons énergisantes sans sucre
К тебе подкатывают все пацаны со двора
Tous les mecs du quartier te draguent
Ты переслушала его плейлист под сотню раз
Tu as écouté sa playlist des centaines de fois
Оказалось, он пидо (Что?)
Il s’avère qu’il est un « pi**o » (Quoi ?)
Моя HQD'шка разрядилась и я спиздил у неё все сижки
Ma HQD'шка s’est déchargée et j’ai piqué tous ses clopes
Она не врубается, что я в её тишке
Elle ne comprend pas que je suis dans son terrier
Тихая как мышка, заперлась
Silencieuse comme une souris, elle s’est enfermée
Но она на меня точно повелась
Mais elle craque pour moi, c’est sûr
Моя HQD'шка разрядилась и я спиздил у неё все сижки
Ma HQD'шка s’est déchargée et j’ai piqué tous ses clopes
Она не врубается, что я в её тишке
Elle ne comprend pas que je suis dans son terrier
Тихая как мышка, заперлась
Silencieuse comme une souris, elle s’est enfermée
Но она на меня точно повелась
Mais elle craque pour moi, c’est sûr





Авторы: ян пятнов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.