NO WAY - qBuy перевод на немецкий

NO WAY

Everybody's wrong
Ok
Shawty on the phone
Ok
But I don't need a hoe
Ok
This one is pretty
So we talk all day
No wait, there's no way
Я не закохаюсь у цю Бей
Але залипаю в дисплей, знову
Прямо на неї

Everybody's wrong
Ok
Shawty on the phone
Ok
But I don't need a hoe
Ok
This one is pretty
So we talk all day
No wait, there's no way
Я не закохаюсь у цю Бей
Але залипаю в дисплей, знову
Прямо на неї

Ти питаєш, чому не пускаю у спальню?
Колись я подумав, що це було вперше, й востаннє
Та я помилився
Я їй подзвоню лише в алкогольному стані
Я не видалив номер
Не видалив дані
Бо думав, що щось буде далі

Бля

Любов - це тупа математика
Щоби не думати, тупо треба мати більше наліка
Вона як Audi RS (пиздата)
Та складно, наче це - механіка
Її татухи - задній бампер, наліпки
Шепче на вухо, що всі тіпи до цього просто валянки
Паніка, сука
У мене паніка

Everybody's wrong
Ok
Shawty on the phone
Ok
But I don't need a hoe
Ok
This one is pretty
So we talk all day
No wait, there's no way
Я не закохаюсь у цю Бей
Але залипаю в дисплей, знову
Прямо на неї

Everybody's wrong
Ok
Shawty on the phone
Ok
But I don't need a hoe
Ok
This one is pretty
So we talk all day
No wait, there's no way
Я не закохаюсь у цю Бей
Але залипаю в дисплей, знову
Прямо на неї

Я думав ти надто пиздата для мене (це точно)
Та зовсім інакше казали усі хто навколо, все моє оточення
Я знаю, що маю ще впевнитись в цьому наочно
Ти неадекватна на всі 100, чи навіть на 200, тому й тебе хочу

Сука

Емоційна залежність - прекрасно
Цього не помітив я вчасно
Бо досвіду мало
Кохав дуже рідко
Хоч трахався часто
Казати що любиш й тримати дистанцію - дуже нечесно
Ти забрала усе
Що пов'язано з щастям
Й лишила мені тільки частку

Everybody's wrong
Ok
Shawty on the phone
Ok
But I don't need a hoe
Ok
This one is pretty
So we talk all day
No wait, there's no way
Я не закохаюсь у цю Бей
Але залипаю в дисплей, знову
Прямо на неї

Everybody's wrong
Ok
Shawty on the phone
Ok
But I don't need a hoe
Ok
This one is pretty
So we talk all day
No wait, there's no way
Я не закохаюсь у цю Бей
Але залипаю в дисплей, знову
Прямо на неї

(Huh)

KEINE CHANCE

Alle liegen falsch
Ok
Shawty am Telefon
Ok
Aber ich brauche keine Schlampe
Ok
Diese hier ist hübsch
Also reden wir den ganzen Tag
Nein warte, keine Chance
Ich werde mich nicht in dieses Babe verlieben
Aber ich starre auf das Display, schon wieder
Direkt auf sie

Alle liegen falsch
Ok
Shawty am Telefon
Ok
Aber ich brauche keine Schlampe
Ok
Diese hier ist hübsch
Also reden wir den ganzen Tag
Nein warte, keine Chance
Ich werde mich nicht in dieses Babe verlieben
Aber ich starre auf das Display, schon wieder
Direkt auf sie

Du fragst, warum ich dich nicht ins Schlafzimmer lasse?
Einst dachte ich, es wäre das erste und letzte Mal
Aber ich habe mich geirrt
Ich rufe sie nur an, wenn ich betrunken bin
Ich habe die Nummer nicht gelöscht
Habe die Daten nicht gelöscht
Weil ich dachte, dass da noch was kommt

Verdammt

Liebe ist eine dumme Mathematik
Um nicht nachzudenken, muss man einfach mehr Bargeld haben
Sie ist wie ein Audi RS (verdammt geil)
Aber kompliziert, als wäre es Mechanik
Ihre Tattoos - hintere Stoßstange, Aufkleber
Sie flüstert mir ins Ohr, dass alle Typen davor nur Waschlappen waren
Panik, Mist
Ich habe Panik

Alle liegen falsch
Ok
Shawty am Telefon
Ok
Aber ich brauche keine Schlampe
Ok
Diese hier ist hübsch
Also reden wir den ganzen Tag
Nein warte, keine Chance
Ich werde mich nicht in dieses Babe verlieben
Aber ich starre auf das Display, schon wieder
Direkt auf sie

Alle liegen falsch
Ok
Shawty am Telefon
Ok
Aber ich brauche keine Schlampe
Ok
Diese hier ist hübsch
Also reden wir den ganzen Tag
Nein warte, keine Chance
Ich werde mich nicht in dieses Babe verlieben
Aber ich starre auf das Display, schon wieder
Direkt auf sie

Ich dachte, du wärst zu krass für mich (das stimmt)
Aber alle um mich herum, mein ganzes Umfeld, sagten etwas ganz anderes
Ich weiß, dass ich mich davon noch persönlich überzeugen muss
Du bist nicht ganz dicht, zu 100, oder sogar zu 200 Prozent, deshalb will ich dich ja

Miststück

Emotionale Abhängigkeit ist wunderbar
Das habe ich nicht rechtzeitig bemerkt
Weil ich wenig Erfahrung habe
Ich habe sehr selten geliebt
Obwohl ich oft gevögelt habe
Zu sagen, dass du liebst und Distanz zu halten, ist sehr unehrlich
Du hast mir alles genommen
Was mit Glück verbunden ist
Und mir nur einen Bruchteil gelassen

Alle liegen falsch
Ok
Shawty am Telefon
Ok
Aber ich brauche keine Schlampe
Ok
Diese hier ist hübsch
Also reden wir den ganzen Tag
Nein warte, keine Chance
Ich werde mich nicht in dieses Babe verlieben
Aber ich starre auf das Display, schon wieder
Direkt auf sie

Alle liegen falsch
Ok
Shawty am Telefon
Ok
Aber ich brauche keine Schlampe
Ok
Diese hier ist hübsch
Also reden wir den ganzen Tag
Nein warte, keine Chance
Ich werde mich nicht in dieses Babe verlieben
Aber ich starre auf das Display, schon wieder
Direkt auf sie

(Huh)