Текст и перевод песни quiizzzmeow - звонки
Нужно
очистить
разум
J'ai
besoin
de
vider
mon
esprit
Под
подушкой
пачка
сигарет
Un
paquet
de
cigarettes
sous
mon
oreiller
Ты
давно
уже
всё
знаешь
Tu
sais
tout
depuis
longtemps
У
нас
иного
выхода
нет
On
n'a
pas
d'autre
choix
В
глубине
души
надеюсь
Au
fond
de
moi,
j'espère
Что-то
будет
для
меня
Que
quelque
chose
se
passera
pour
moi
Если
ничего
не
будет
Si
rien
ne
se
passe
То
значит:
"Лан,
давай,
пока"
Alors
ça
veut
dire
: "Ok,
à
plus"
Играет
моими
чувствами
и
требует
внимания
Tu
joues
avec
mes
sentiments
et
tu
exiges
de
l'attention
Я
покинул
город
и
забыл
про
"до
свидания"
J'ai
quitté
la
ville
et
j'ai
oublié
les
"au
revoir"
Так
много
эмоций,
они
все
безнадёжны
Tant
d'émotions,
elles
sont
toutes
désespérées
Жаль
убил
своё
время,
ты
была
ненадёжной
Dommage
d'avoir
gâché
mon
temps,
tu
n'étais
pas
fiable
Пропустил
звонки,
пропустил
сообщения
J'ai
manqué
tes
appels,
j'ai
manqué
tes
messages
Не
перезвоню,
отдыхаю
— нету
времени
Je
ne
te
rappellerai
pas,
je
me
repose,
je
n'ai
pas
le
temps
Зачем
тревожишь
сердце,
если
оно
заморожено?
Pourquoi
tu
me
fais
angoisser
le
cœur,
s'il
est
gelé
?
Читай
меня
как
книгу,
не
забудь
оставить
отзыв
мне
Lis-moi
comme
un
livre,
n'oublie
pas
de
me
laisser
un
commentaire
Пропустил
звонки,
пропустил
сообщения
J'ai
manqué
tes
appels,
j'ai
manqué
tes
messages
Не
перезвоню,
отдыхаю
— нету
времени
Je
ne
te
rappellerai
pas,
je
me
repose,
je
n'ai
pas
le
temps
Зачем
тревожишь
сердце,
если
оно
заморожено?
Pourquoi
tu
me
fais
angoisser
le
cœur,
s'il
est
gelé
?
Читай
меня
как
книгу,
не
забудь
оставить
отзыв
мне
Lis-moi
comme
un
livre,
n'oublie
pas
de
me
laisser
un
commentaire
Я
просыпаюсь
от
bad
bitch
каждое
утро
Je
me
réveille
avec
une
bad
bitch
tous
les
matins
На
её
подушке
остается
только
пудра
Il
ne
reste
que
de
la
poudre
sur
son
oreiller
Она
не
говорила
даже
как
её
зовут
Elle
ne
m'a
même
pas
dit
comment
elle
s'appelait
Не
хочу
всё
это
знать
— это
замкнутый
круг
Je
ne
veux
pas
savoir
tout
ça,
c'est
un
cercle
vicieux
Нету
причин
спорить,
ведь
всё
знаю,
ты
права
Il
n'y
a
pas
de
raison
de
se
disputer,
je
sais
tout,
tu
as
raison
Мои
спросят:
"Когда
дроп?
— Сейчас
будет,
братва"
Mes
amis
demandent
: "Quand
tu
sors
un
nouveau
son
?- Tout
de
suite,
les
gars"
У
меня
есть
брат,
его
остров
— Атлантида
J'ai
un
frère,
son
île
est
l'Atlantide
Он
учил
любить
себя,
как
бы
не
любила
Il
m'a
appris
à
m'aimer,
peu
importe
comment
tu
m'aimais
Любой
труд
ценится,
когда
делаешь
с
душой
Tout
travail
est
apprécié
quand
on
le
fait
avec
son
âme
Не
беги
за
трендом-хайпом,
он
губит
порой
Ne
cours
pas
après
le
hype,
il
peut
te
ruiner
parfois
Fuck
all
my
love,
где
же
я
не
прав?
Fuck
all
my
love,
où
est-ce
que
j'ai
tort
?
Пропустил
звонки,
может
быть
возьму
сейчас
J'ai
manqué
tes
appels,
peut-être
que
je
vais
les
prendre
maintenant
Fuck
all
my
love,
где
же
я
не
прав?
Fuck
all
my
love,
où
est-ce
que
j'ai
tort
?
Пропустил
сообщения,
может
прочитаю
щас
J'ai
manqué
tes
messages,
peut-être
que
je
vais
les
lire
maintenant
Шагаю
в
лунном
свете,
иногда
смотря
на
звёзды
Je
marche
à
la
lumière
de
la
lune,
parfois
je
regarde
les
étoiles
Я
не
понимаю,
отчего
исходит
моя
злость
Je
ne
comprends
pas
d'où
vient
ma
colère
Если
мир
такой
суровый,
то
тогда
буду
серьёзен
Si
le
monde
est
si
dur,
alors
je
serai
sérieux
Как
Танджиро
Камадо,
наш
диалог
будет
коротким
Comme
Tanjiro
Kamado,
notre
dialogue
sera
court
Пропустил
звонки,
пропустил
сообщения
J'ai
manqué
tes
appels,
j'ai
manqué
tes
messages
Не
перезвоню,
отдыхаю
— нету
времени
Je
ne
te
rappellerai
pas,
je
me
repose,
je
n'ai
pas
le
temps
Зачем
тревожишь
сердце,
если
оно
заморожено?
Pourquoi
tu
me
fais
angoisser
le
cœur,
s'il
est
gelé
?
Читай
меня
как
книгу,
не
забудь
оставить
отзыв
мне
Lis-moi
comme
un
livre,
n'oublie
pas
de
me
laisser
un
commentaire
Пропустил
звонки,
пропустил
сообщения
J'ai
manqué
tes
appels,
j'ai
manqué
tes
messages
Не
перезвоню,
отдыхаю
— нету
времени
Je
ne
te
rappellerai
pas,
je
me
repose,
je
n'ai
pas
le
temps
Зачем
тревожишь
сердце,
если
оно
заморожено?
Pourquoi
tu
me
fais
angoisser
le
cœur,
s'il
est
gelé
?
Читай
меня
как
книгу,
не
забудь
оставить
отзыв
мне
Lis-moi
comme
un
livre,
n'oublie
pas
de
me
laisser
un
commentaire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.