Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Quli allahumma malika almulki tutee almulka man tashao watanzi
Скажи: «О Аллах, Царь царства! Ты даруешь царство кому пожелаешь и отнимаешь царство у кого пожелаешь.
AAu almulka mimman tashao watu
Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь.
AAizzu man tashao watuthillu man tashao biyadika alkhayru innaka AAala kulli shayin qadeerun
В Твоей руке
– благо. Воистину, Ты способен на всякую вещь.
Tooliju allayla fee alnnahari watooliju alnnahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina alhayyi watarzuqu man tashao bighayri hisabin
Ты обращаешь ночь в день и обращаешь день в ночь. Ты выводишь живое из мертвого и выводишь мертвое из живого. Ты наделяешь уделом без счета, кого пожелаешь».
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.