qurt feat. Didar - Я тебя хочу - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни qurt feat. Didar - Я тебя хочу




Я тебя хочу
I Want You
Я бы отдал всё, всё
I would give it all, all
Мне смешно
It's funny to me
Лишь бы увидеть этот взгляд ещё разок
Just to see that look once more
А по большому счёту я чужой тебе
But in the grand scheme of things I'm a stranger to you
Но тебя хочу, я тебя хочу
But I want you, I want you
Я не мог соврать? Нет, правда
I couldn't lie, no really
Сеньорита Рон, Рон, я попал в капкан
Senorita Ron, Ron, I fell into a trap
Ты не как все, я снова пялюсь на тебя
You're not like everyone else, I'm staring at you again
Я тебя хочу, я тебя хочу
I want you, I want you
Я на своей волне, оставь меня здесь
I'm on my own wavelength, leave me here
Ведь удержаться я не смогу
Because I won't be able to resist
Ты только посмотри
Just look
На эту красоту посмотри
Look at this beauty
За пределом этой грязи так скучно
Beyond this dirt is so boring
Если чё судьба моя тёлка
If what my fate is a chick
Ещё та сучка
Such a bitch
Ты только посмотри
Just look
На эту красоту посмотри (Посмотри)
Look at this beauty (Look)
Зачем нам говорить? Зачем нам говорить?
Why do we have to talk? Why do we have to talk?
Я бы отдал всё, всё
I would give it all, all
Мне смешно
It's funny to me
Лишь бы увидеть этот взгляд ещё разок
Just to see that look once more
А по большому счёту я чужой тебе
But in the grand scheme of things I'm a stranger to you
Но тебя хочу, я тебя хочу
But I want you, I want you
Я не мог соврать? Нет, правда
I couldn't lie, no really
Сеньорита Рон, Рон, я попал в капкан
Senorita Ron, Ron, I fell into a trap
Ты не как все, я снова пялюсь на тебя
You're not like everyone else, I'm staring at you again
Я тебя хочу, я тебя хочу
I want you, I want you
Всё что было до, до
All that was before, before
Не считай
Don't count
Все мои мысли строчками льются
All my thoughts flow in lines
И это кайф
And it's a high
Я на него подсел, да (Я)
I got addicted to it, yes (Me)
Будто нет больше дел, да (Я)
It's like there's nothing else to do, yes (Me)
Просто окоченел, да
Just numbed out, yes
Искрами наших тел, да
By the sparks of our bodies, yes
Просто закрой глаза
Just close your eyes
Я не видел отражения себя
I didn't see my own reflection
Я хотел услышать да
I wanted to hear yes
И решил тебе сказать:
And I decided to tell you:
Давай мы просто это позабудем, это скрасит наши будни
Let's just forget about it, it will brighten our days
Ты видишь меня
You see me
Я хотел бы сказать
I wanted to tell you
Всё было не зря
It was all worth it
И стуки в дверях
And the knocking at the door
Зачем нам говорить? Зачем нам говорить?
Why do we have to talk? Why do we have to talk?
Я бы отдал всё, всё
I would give it all, all
Мне смешно (Зачем нам говорить?)
It's funny to me (Why do we have to talk?)
Лишь бы увидеть взгляд ещё разок
Just to see that look once more
А по большому счёту я чужой тебе (Зачем нам говорить?)
But in the grand scheme of things I'm a stranger to you (Why do we have to talk?)
Но тебя хочу, я тебя хочу (Зачем нам говорить?)
But I want you, I want you (Why do we have to talk?)
Я не мог соврать? Нет, правда
I couldn't lie, no really
Сеньорита Рон.ю Рон, я попал в капкан
Senorita Ron.yu, Ron, I fell into a trap
Ты не как все, я снова пялюсь на тебя
You're not like everyone else, I'm staring at you again
Я тебя хочу, я тебя хочу
I want you, I want you
Я бы отдал всё, всё
I would give it all, all
Мне смешно
It's funny to me
Лишь бы увидеть этот взгляд ещё разок
Just to see that look once more
А по большому счёту я чужой тебе
But in the grand scheme of things I'm a stranger to you
Но тебя хочу, я тебя хочу
But I want you, I want you
Я не мог соврать? Нет, правда
I couldn't lie, no really
Сеньорита Рон, Рон, я попал в капкан
Senorita Ron, Ron, I fell into a trap
Ты не как все, я снова пялюсь на тебя
You're not like everyone else, I'm staring at you again
Я тебя хочу, я тебя хочу
I want you, I want you





Авторы: дамир койшубаев, дидар токтаров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.