Rock Wit You - rIVerseперевод на французский
Ahhh
Ahhh
Let's
get
it
poppin!
Allons-y,
ça
dépote
!
(Dizz)
Yo
(Dizz)
Yo
(Monroe)
Mmm
yeah
(Monroe)
Mmm
ouais
Oooh
Oooh
(Dizz)
Yo
(Dizz)
Yo
(Monroe)
Mmm
yeah
(Monroe)
Mmm
ouais
Let's
get
it
poppin!
Allons-y,
ça
dépote
!
Yo
y-y-yo
yo
Yo
y-y-yo
yo
Oooh
Oooh
Listen
to
me
Écoute-moi
Listen
good,
good
Écoute
bien,
bien
You
really
should,
should
Tu
devrais
vraiment,
vraiment
Go
'head
and
take
a
seat
Vas-y,
assieds-toi
I'm
not
sure
if
you
can
handle
Je
ne
sais
pas
si
tu
peux
gérer
This
audio
vandal
Ce
vandale
audio
Babe
I'm
comin'
with
that
(with
that)
Bébé,
j'arrive
avec
ça
(avec
ça)
Light
you
up
all
in
your
insides
Je
vais
t'enflammer
de
l'intérieur
Now
you
lookin'
so
fly
so
fly
(fly)
Maintenant,
tu
as
l'air
tellement
stylé,
tellement
stylé
(stylé)
I
think
you're
ready
for
the
get
down,
down
Je
pense
que
tu
es
prêt
pour
la
fête,
la
fête
Slide
wit
your
girl,
we
in
the
zone
now
Glisse
avec
ta
fille,
on
est
dans
la
zone
maintenant
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
Bounce
it,
Pop
it,
Dip
it
low
Fais
rebondir,
fais
péter,
baisse-toi
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
Oh,
oh
yeah
Oh,
oh
ouais
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
London,
LA,
Tokyo
Londres,
Los
Angeles,
Tokyo
C'mon
and
feel
this
Viens
sentir
ça
We
go
all
around
the
world
On
fait
le
tour
du
monde
Holler
if
you
heard
Crie
si
tu
as
entendu
You
know
we
got
that
north,
east,
south,
west
cure
Tu
sais
qu'on
a
le
remède
nord,
est,
sud,
ouest
Mr.
DJ
get
turnt
up
Mr.
DJ,
fais
monter
la
température
Make
that
system
bump
Fais
vibrer
le
système
I
just
wanna
rock
wit
you,
rock
wit
you
J'ai
juste
envie
de
bouger
avec
toi,
bouger
avec
toi
You,
you,
you
Toi,
toi,
toi
C'mon
papi
follow
my
lead
Allez,
mon
chéri,
suis
mon
rythme
I
know
you
feel
me
Je
sais
que
tu
me
sens
I
can
see
it
in
your
eyes
Je
le
vois
dans
tes
yeux
Throw
it
back
like
an
Atari
Remets-toi
en
arrière
comme
un
Atari
Uprock
your
body
Déploie
ton
corps
(Dizz)
Rock
your
body
(Dizz)
Bouge
ton
corps
It's
like
Disneyland
tonight
C'est
comme
Disneyland
ce
soir
Get
some
magic
in
your
life
Ajoute
un
peu
de
magie
à
ta
vie
From
Mexico
to
Dubai
Du
Mexique
à
Dubaï
Louisiana
bonafide
Louisiana,
authentique
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
New
York,
Jamaica,
T.O.
New
York,
Jamaïque,
T.O.
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
Feel
this
music
in
your
soul
Sentez
cette
musique
dans
votre
âme
We
go
all
around
the
world
On
fait
le
tour
du
monde
Holler
if
you
heard
Crie
si
tu
as
entendu
You
know
we
got
that
north,
east,
south,
west
cure
Tu
sais
qu'on
a
le
remède
nord,
est,
sud,
ouest
Mr.
DJ
get
turnt
up
Mr.
DJ,
fais
monter
la
température
Make
that
system
bump
Fais
vibrer
le
système
I
just
wanna
rock
wit
you,
rock
wit
you
J'ai
juste
envie
de
bouger
avec
toi,
bouger
avec
toi
You,
you,
you
Toi,
toi,
toi
I-I-I-I
Island
gyal
I-I-I-I
Fille
des
îles
Trinidad
Trinité
Brown
skin
bad
ass
chick
(Khadija)
Fille
au
teint
hâlé,
une
vraie
badasse
(Khadija)
Dizzy
from
the
block,
pen
game
so
hot
Dizzy
du
quartier,
son
style
d'écriture
est
brûlant
Refugees
comin'
for
dat
spot
Les
réfugiés
arrivent
pour
cette
place
Ready
or
not
Prêt
ou
pas
Blonde
bombshell
Monreezy,
flow
greezy
Monreezy,
bombe
blonde,
flow
gras
From
zero
to
one
hundred,
yo
Zak
(be
easy)
De
zéro
à
cent,
yo
Zak
(calme-toi)
Worldwide,
international
my
crew
in
the
cut
Mondialement,
international,
mon
équipe
est
dans
la
place
Band
aid
for
the
party,
crucial
Pansement
pour
la
fête,
essentiel
Turn
it
up
Monte
le
son
We
go
all
around
the
world
On
fait
le
tour
du
monde
Holler
if
you
heard
Crie
si
tu
as
entendu
You
know
we
got
that
north,
east,
south,
west
cure
Tu
sais
qu'on
a
le
remède
nord,
est,
sud,
ouest
Mr.
DJ
get
turnt
up
Mr.
DJ,
fais
monter
la
température
Make
that
system
bump
Fais
vibrer
le
système
I
just
wanna
rock
wit
you,
rock
wit
you
J'ai
juste
envie
de
bouger
avec
toi,
bouger
avec
toi
You,
you,
you
Toi,
toi,
toi
We
go
all
around
the
world
On
fait
le
tour
du
monde
Holler
if
you
heard
Crie
si
tu
as
entendu
You
know
we
got
that
north,
east,
south,
west
cure
Tu
sais
qu'on
a
le
remède
nord,
est,
sud,
ouest
Mr.
DJ
get
turnt
up
Mr.
DJ,
fais
monter
la
température
Make
that
system
bump
Fais
vibrer
le
système
I
just
wanna
rock
wit
you,
rock
wit
you
J'ai
juste
envie
de
bouger
avec
toi,
bouger
avec
toi
You,
you,
you
Toi,
toi,
toi
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(Monroe)
Mmm
yeah
(Monroe)
Mmm
ouais
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(Zak)
Ihhh
(Zak)
Ihhh
Let's
get
it
poppin
Allons-y,
ça
dépote
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(Monroe)
Mmm,
legal
(Monroe)
Mmm,
légal
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
(La
da
da,
la
da
da
da
da
da)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.