rIVerse - Rock Wit You - перевод текста песни на русский

Ahhh

Ааааа

Let's get it poppin!

Давайте запустим его!

(Dizz) Yo

(Головокружение) Йоу

(Monroe) Mmm yeah

(Монро) Ммм, да

Oooh

Ооо

(Dizz) Yo

(Головокружение) Йоу

(Monroe) Mmm yeah

(Монро) Ммм, да

Let's get it poppin!

Давайте запустим его!

Yo y-y-yo yo

Йо-йо-йо-йо

Oooh

Ооо

Listen to me

Послушай меня

Listen good, good

Слушай внимательно, хорошо

You really should, should

Ты действительно должен, должен

Go 'head and take a seat

Иди сюда и присаживайся

I'm not sure if you can handle

Я не уверен, что ты справишься

This audio vandal

Этот аудио-вандал

Babe I'm comin' with that (with that)

Детка, я иду с этим (с этим)

Light you up all in your insides

Освети себя изнутри

Now you lookin' so fly so fly (fly)

Теперь ты выглядишь такой летучей, так лети (лети)

I think you're ready for the get down, down

Я думаю, ты готов к тому, чтобы спуститься, спуститься

Slide wit your girl, we in the zone now

Двигайся со своей девушкой, мы сейчас в ударе

(La da da, la da da da da da)

(Ла-да-да, ла-да-да-да-да)

Bounce it, Pop it, Dip it low

Подпрыгивай, хлопай, опускай пониже

(La da da, la da da da da da)

(Ла-да-да, ла-да-да-да-да)

Oh, oh yeah

О, о да

(La da da, la da da da da da)

(Ла-да-да, ла-да-да-да-да)

London, LA, Tokyo

Лондон, Лос-Анджелес, Токио

C'mon and feel this

Давай, почувствуй это

We go all around the world

Мы путешествуем по всему миру

Holler if you heard

Крикни, если ты слышал

You know we got that north, east, south, west cure

Ты знаешь, что у нас есть лекарство от севера, востока, юга, запада

Mr. DJ get turnt up

Мистер ди-джей, заводитесь

Make that system bump

Заставьте эту систему подпрыгнуть

I just wanna rock wit you, rock wit you

Я просто хочу зажигать с тобой, зажигать с тобой

You, you, you

Ты, ты, ты

C'mon papi follow my lead

Давай, папочка, следуй моему примеру

I know you feel me

Я знаю, ты чувствуешь меня

I can see it in your eyes

Я вижу это по твоим глазам

Throw it back like an Atari

Отбросьте его назад, как Atari

Uprock your body

Поднимите свое тело

(Dizz) Rock your body

(Головокружение) Раскачай свое тело

It's like Disneyland tonight

Сегодня здесь как в Диснейленде

Get some magic in your life

Привнеси немного волшебства в свою жизнь

From Mexico to Dubai

Из Мексики в Дубай

Louisiana bonafide

Луизиана искренняя

(La da da, la da da da da da)

(Ла-да-да, ла-да-да-да-да)

New York, Jamaica, T.O.

Нью-Йорк, Ямайка, Т.о.

(La da da, la da da da da da)

(Ла-да-да, ла-да-да-да-да)

Feel this music in your soul

Почувствуй эту музыку в своей душе

We go all around the world

Мы путешествуем по всему миру

Holler if you heard

Крикни, если ты слышал

You know we got that north, east, south, west cure

Ты знаешь, что у нас есть лекарство от севера, востока, юга, запада

Mr. DJ get turnt up

Мистер ди-джей, заводитесь

Make that system bump

Заставьте эту систему подпрыгнуть

I just wanna rock wit you, rock wit you

Я просто хочу зажигать с тобой, зажигать с тобой

You, you, you

Ты, ты, ты

I-I-I-I Island gyal

Я-Я-Я-я остров гьял

Trinidad

Тринидад

Brown skin bad ass chick (Khadija)

Смуглокожая задиристая цыпочка (Хадиджа)

Dizzy from the block, pen game so hot

Голова кружится от блока, игра в ручку такая горячая

Refugees comin' for dat spot

Беженцы едут на это место

Ready or not

Готов или нет

Blonde bombshell Monreezy, flow greezy

Блондинка-бомба Монризи, текучая гризи

From zero to one hundred, yo Zak (be easy)

От нуля до ста, йо Зак (будь проще)

Worldwide, international my crew in the cut

Всемирная, интернациональная моя команда в кадре

Band aid for the party, crucial

Пластырь для вечеринки, крайне важный

Turn it up

Сделай погромче

We go all around the world

Мы путешествуем по всему миру

Holler if you heard

Крикни, если ты слышал

You know we got that north, east, south, west cure

Ты знаешь, что у нас есть лекарство от севера, востока, юга, запада

Mr. DJ get turnt up

Мистер ди-джей, заводитесь

Make that system bump

Заставьте эту систему подпрыгнуть

I just wanna rock wit you, rock wit you

Я просто хочу зажигать с тобой, зажигать с тобой

You, you, you

Ты, ты, ты

We go all around the world

Мы путешествуем по всему миру

Holler if you heard

Крикни, если ты слышал

You know we got that north, east, south, west cure

Ты знаешь, что у нас есть лекарство от севера, востока, юга, запада

Mr. DJ get turnt up

Мистер ди-джей, заводитесь

Make that system bump

Заставьте эту систему подпрыгнуть

I just wanna rock wit you, rock wit you

You, you, you

(La da da, la da da da da da)

(Monroe) Mmm yeah

(La da da, la da da da da da)

(Zak) Ihhh

Let's get it poppin

(La da da, la da da da da da)

(Monroe) Mmm, legal

(La da da, la da da da da da)

rIVerse - Rock Wit You

Текст и перевод песни rIVerse - Rock Wit You

Альбом