Текст и перевод песни randi, JO & Nadir - Ca Doi Copii (Nebuni In Dragoste)

Ca Doi Copii (Nebuni In Dragoste)

E bine, bine când îmi dai
Zâmbetul ăla de "Hai, hai"
Te rog, cu mine să nu mai fii așa serios
Știi că eu, mereu lângă tine
Aud copilul din mine
Că râsul tău inocent e contagios
Când sunt trist, tu zâmbești
Ca un copil te prostești
Și iar, iar copilărim
Și nimic n-aș schimba
În nebunia ta
Noi n-o să îmbătrânim
Tu și cu mine, peste ani vom fi
Nebuni în drago, drago, dragoste
Îndragostiți mereu, ca doi copii
Nebuni în drago, drago, dragoste
Tu ai o înocență
Provoacă dependență
Fără vorbe, nu știu cum reușești
Să-mi faci ziua mai bună
Când lumea mea e nebună
Cu un zambet, tu iar mă îmblânzești
Cu mâinile în păr, iar mă ciufulești
Cu fiecare gest, mai mult mă cucerești
Și iar, iar copilarești
Ce iubesc la tine, e că ești așa
Acolo ești femeie, aici, copila mea
Noi n-o să îmbătrânim
Tu și cu mine, peste ani vom fi
Nebuni în drago, drago, dragoste
Îndrăgostiți mereu, ca doi copii
Nebuni în drago, drago, dragoste
Să rămâi, să rămâi, să rămâi copilă
Cu soarele pe chipul tău
Cu inima, inima, inima senină
Noi o să fim copii mereu
Tu și cu mine, peste ani vom fi
Nebuni în drago, drago, dragoste
Tu și cu mine, peste ani vom fi
Nebuni în drago, drago, dragoste
Îndrăgostiți mereu, ca doi copii
Nebuni în drago, drago, dragoste
Nebuni în drago, drago, dragoste
Nebuni în drago, drago, dragoste

Ca Doi Copii (Madly in Love)

It's good, good when you give me
That smile that says "Come on, come on."
Please, don't be so serious with me anymore
You know that I'm always by your side
I hear the child in me
That your innocent laughter is contagious
When I'm sad, you smile
You act like a child
And again, again we act like children
And nothing would I change
In your madness
We'll never grow old
You and I, in years to come we'll be
Madly in lov, lov, love
Forever in love, like two children
Madly in lov, lov, love
You have an innocence
That's addictive
Without words, I don't know how you do it
To make my day better
When my world is crazy
With a smile, you tame me again
With your hands in my hair, you ruffle me up again
With every gesture, you conquer me more
And again, again you act like a child
What I love about you is that you are like that
There you are a woman, here, my child
We'll never grow old
You and I, in years to come we'll be
Madly in lov, lov, love
Forever in love, like two children
Madly in lov, lov, love
Stay, stay, stay a child
With the sun on your face
With your heart, your heart, your heart serene
We'll always be children
You and I, in years to come we'll be
Madly in lov, lov, love
You and I, in years to come we'll be
Madly in lov, lov, love
Forever in love, like two children
Madly in lov, lov, love
Madly in lov, lov, love
Madly in lov, lov, love