Текст и перевод песни re:TYE feat. Rachellular - gravityWall (From "Re:CREATORS")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
gravityWall (From "Re:CREATORS")
Overwhelming
feelings,
stirring
buried
passion
deep
inside
Непреодолимые
чувства,
пробуждающие
скрытую
страсть
глубоко
внутри.
The
grief
and
anger
blurring
in
tears
of
envy
we
cried
Горе
и
злость,
расплываясь
в
слезах
зависти,
мы
плакали
Can
you
see,
beyond
the
boundary,
inspiration
fades
Видишь
ли,
за
гранью
угасает
вдохновение
All
you
value
dearly
to
you,
slowly
dies
away
Все,
чем
ты
дорожишь,
медленно
угасает
Gravity-wall's
cold
and
sober
kiss
Холодный
и
трезвый
поцелуй
гравитационной
стены
I'm
screaming
something
to
you,
whatever,
something
to
me
Я
кричу
что-то
тебе,
что
угодно,
что-то
мне
Push
every
lie
aside
so
the
truth
can
be
seen
Отбросьте
всякую
ложь,
чтобы
увидеть
правду
I'm
screaming
something
to
you,
whatever,
something
to
me
Я
кричу
что-то
тебе,
что
угодно,
что-то
мне
Every
risk
that
comes;
every
challenging
scene
Каждый
риск,
который
приходит;
каждая
сложная
сцена
Now
I
don't
know
what
I
really
want
Теперь
я
не
знаю,
чего
я
действительно
хочу
I
still
don't
know
how
to
escape
from
this
beautiful
trap
Я
до
сих
пор
не
знаю,
как
вырваться
из
этой
прекрасной
ловушки
Now
I
don't
know
what
I
really
want
Теперь
я
не
знаю,
чего
я
действительно
хочу
I
still
don't
know
how
to
escape
from
this
dangerous
trap
Я
до
сих
пор
не
знаю,
как
вырваться
из
этой
опасной
ловушки
Listen
to
the
distant
calling,
can
you
understand
the
noise
Прислушайтесь
к
отдаленному
звонку,
вы
можете
понять
шум
Break
down
all
your
perfect
theories
and
find
your
inner
voice
Разбейте
все
свои
идеальные
теории
и
найдите
свой
внутренний
голос
Everyday
beneath
the
searing
sun
that
burns
your
soul
Каждый
день
под
палящим
солнцем,
которое
сжигает
твою
душу
Feel
the
justice
surging,
growing
'till
it
overflows
Почувствуйте,
как
справедливость
растет,
растет,
пока
не
переполнится
I
know
you're
craving
for
my
blood
Я
знаю,
ты
жаждешь
моей
крови
I'm
screaming
something
to
you,
whatever,
something
to
me
Я
кричу
что-то
тебе,
что
угодно,
что-то
мне
But
everybody
can't
hear,
pay
attention
to
me
Но
все
не
слышат,
обратите
на
меня
внимание
I'm
screaming
something
to
you,
whatever,
something
to
me
Я
кричу
что-то
тебе,
что
угодно,
что-то
мне
Everybody
can't
hear,
pay
attention
to
me
Все
не
слышат,
обратите
на
меня
внимание
Now
I
don't
know
what
I
really
want
Теперь
я
не
знаю,
чего
я
действительно
хочу
I
still
don't
know
how
to
escape
from
this
beautiful
trap
Я
до
сих
пор
не
знаю,
как
вырваться
из
этой
прекрасной
ловушки
Now
I
don't
know
what
I
really
want
Теперь
я
не
знаю,
чего
я
действительно
хочу
I
still
don't
know
how
to
escape
from
this
dangerous
trap
Я
до
сих
пор
не
знаю,
как
вырваться
из
этой
опасной
ловушки
I'm
screaming
something
to
you,
whatever,
something
to
me
Я
кричу
что-то
тебе,
что
угодно,
что-то
мне
Push
every
lie
aside
so
the
truth
can
be
seen
Отбросьте
всякую
ложь,
чтобы
увидеть
правду
I'm
screaming
something
to
you,
whatever,
something
to
me
Я
кричу
что-то
тебе,
что
угодно,
что-то
мне
Every
risk
that
comes;
every
challenging
scene
Каждый
риск,
который
приходит;
каждая
сложная
сцена
Now
I
don't
know
what
I
really
want
Теперь
я
не
знаю,
чего
я
действительно
хочу
I
still
don't
know
how
to
escape
from
this
beautiful
trap
Я
до
сих
пор
не
знаю,
как
вырваться
из
этой
прекрасной
ловушки
Now
I
don't
know
what
I
really
want
Теперь
я
не
знаю,
чего
я
действительно
хочу
I
still
don't
know
how
to
escape
from
this
dangerous
trap
Я
до
сих
пор
не
знаю,
как
вырваться
из
этой
опасной
ловушки
Break
your
stereo
days
Разбейте
свои
стерео
дни
The
sun
melts
the
sky,
the
white
of
your
wings
as
you
take
flight
Солнце
тает
в
небе,
белизна
твоих
крыльев,
когда
ты
летишь
Brave
the
invisible
world
Храбрый
невидимый
мир
Illuminate,
every
color
that
fades
Осветите
каждый
цвет,
который
исчезает
Break
your
stereo
days
Разбейте
свои
стерео
дни
Ignore
what
they
say,
you've
gotta
believe,
you
cannot
sway
Не
обращайте
внимания
на
то,
что
они
говорят,
вы
должны
верить,
вы
не
можете
повлиять
Brave
the
invisible
world
Храбрый
невидимый
мир
You
know
that
it's
true,
walk
the
path
that
you
choose
Вы
знаете,
что
это
правда,
идите
по
пути,
который
вы
выбрали
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hiroyuki Sawano, Chie Enomoto (pka Tielle)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.