It's All Good - [re:jazz] , Nekta перевод на немецкий

It's All Good

I think about what i'd rather do
I hang in there till I have a clue
Hard to figure out ones self
We all live a?
Need to move, feeling trapped
Someone help me to adapt

So I keep busy as a bee
Somebody help me a.s.a.p.
And I still figure out what to do
Anyone has a clue
I'll be out on my own?
Till it's all good

So i'm acting funny again
Hail to the chief and pray amen
Let's all simulate? health
Tell em that's better for ourselves

5 days of work and then weekend
? So called friends
? Have no effect on me
I guarantee
I'll wait for my time to come
So now i sit around and turn my thumbs
And I keep busy busy busy as a bee

Someone help me a.s.a.p.
And I still figure out what to do
Anyone has a clue
I'll be out on my own?
Till it's all good
And I still figure out what to do
Anyone have a clue
I'll be out on my own?
Till it's all good

Alles ist gut

Ich denke darüber nach, was ich lieber tun würde
Ich halte durch, bis ich eine Ahnung habe
Es ist schwer, sich selbst zu verstehen
Wir leben alle ein...?
Ich muss mich bewegen, fühle mich gefangen
Jemand, hilf mir, mich anzupassen

Also bin ich fleißig wie eine Biene
Jemand, hilf mir, so schnell wie möglich
Und ich überlege immer noch, was ich tun soll
Hat irgendjemand eine Ahnung?
Werde ich allein sein?
Bis alles gut ist

Also benehme ich mich wieder komisch
Es lebe der Chef und bete Amen
Lasst uns alle Gesundheit simulieren?
Sag ihnen, dass es besser für uns ist

5 Tage Arbeit und dann Wochenende
? Sogenannte Freunde
? Haben keine Wirkung auf mich
Ich garantiere es
Ich werde auf meine Zeit warten
Also sitze ich jetzt herum und drehe Däumchen
Und ich bleibe beschäftigt, beschäftigt, beschäftigt wie eine Biene

Jemand, hilf mir, so schnell wie möglich
Und ich überlege immer noch, was ich tun soll
Hat irgendjemand eine Ahnung?
Werde ich allein sein, mein Lieber?
Bis alles gut ist
Und ich finde immer noch heraus, was ich machen soll
Hat irgendjemand eine Idee, Liebling?
Ich werde auf mich allein gestellt sein, Schatz?
Bis alles gut ist