Текст и перевод песни re6ce - 4am

4am

I dont even know who the fuck i am anymore
I read that text 4am and my phone hit the floor
You messaged me recently
Saying you like all my music
And how your so proud of me
Like "how do you do this?"
You never showed an interest before
So surely you're not on your bullshit
Or atleast so i thought
So we called for two hours
I showed you all my songs
It went good and not sour
So i assumed somethings wrong
Wont you just tell me what the problem is
Tell me all your issues
Saying that its me
Im guarenteeing that its just you
I was doing fine
Before you came into my life
Now u fucked it all up
With those u up texts at night
But ive been here before
Now its 4am
Im staring at my wall
Im just laying in bed
Wishing i was dead
Cause everything you said
Stays inside my head

4 утра

Я даже не знаю, кто я, чёрт возьми, такой больше.
Я прочитал то сообщение в 4 утра, и мой телефон упал на пол.
Ты написала мне недавно,
Сказала, что тебе нравится вся моя музыка,
И как ты мной гордишься.
Что-то вроде: "Как ты это делаешь?"
Ты никогда раньше не проявляла интереса,
Так что ты, конечно, не врёшь,
Или, по крайней мере, я так думал.
Мы проговорили два часа,
Я показал тебе все свои песни,
Всё прошло хорошо, без кислятины,
Поэтому я предположил, что что-то не так.
Почему ты просто не скажешь мне, в чём проблема?
Расскажи мне о всех своих проблемах.
Ты говоришь, что дело во мне,
Я гарантирую, что дело только в тебе.
У меня всё было хорошо,
Прежде чем ты появилась в моей жизни.
Теперь ты всё испортила
Этими своими ночными сообщениями "Ты не спишь?".
Но я уже проходил через это.
Сейчас 4 утра,
Я смотрю на стену,
Просто лежу в кровати,
И хочу умереть,
Потому что всё, что ты сказала,
Не выходит у меня из головы.