Текст и перевод песни Reddstarr - P.R.E.A.M

P.R.E.A.M

Snowing in the middle of the summer
I been so cold I just want it to be warmer
Winter getting hot like a sauna
I been so hot I just want it to be over

I been on the move yeah I'm going tho
Put it on the visa I ain't worried tho
Ridin thru the city w my main hoe
I ain't got role models like jermaine Cole

Been a long time since I've seen a couple dollars
Rims keep on spinning better when I pop my collar
Servin all these fits better go and watch your daughter
When I find that girl I'm not afraid to meet her father

Pussy rules everything around me
7 million dollars for the family
Bitches have me going down on my knees
Mercy beggin, mercy beggin, mercy beggin please

Pussy rules everything around me
7 million dollars for the family
Bitches have me going down on my knees
Mercy beggin, mercy beggin, mercy beggin please

Workin for the women
I think it's time I get in
Hold up wait a minute
She want all my money so I think that hoe is trippin

Pedal to the floor ain't no slowin down
Aquafina on me way I'm flowin now
Didn't pop a bean but I'm growin now
Goin over seas hit the Boeing now

What did you expect from me?
Bust down new Patek from me?
I've been the best that I can be
What did you expect from me?

Been a long time since I've seen a couple dollars
Rims keep on spinning better when I pop my collar
Servin all these fits better go and watch your daughter
When I find that girl I'm not afraid to meet her father

Pussy rules everything around me
7 million dollars for the family
Bitches have me going down on my knees
Mercy beggin, mercy beggin, mercy beggin please

Pussy rules everything around me
7 million dollars for the family
Bitches have me going down on my knees
Mercy beggin, mercy beggin, mercy beggin please

They all want the cream but I got the pream
Loadin up the pistol shootin for my dreams
Poppin off a clip into magazines
She walk into Gucci and want everything

Put that on my mama
I been followed by some drama
Ain't talking bout the DJ but I fill my bank w commas
My girl wanted some prada
I know she want the money so I made that hoe an offer (Made that hoe an offer yeah)

Laughing all the way to the bank
Never been so blue I can't think
Ordered me and her up a drank
Stabbing on my back watch the flank

P.R.E.A.M

Il neige en plein milieu de l'été
J'ai eu tellement froid que je voulais que ça chauffe
L'hiver devient chaud comme un sauna
J'ai eu tellement chaud que je voulais que ça se termine

J'ai été en mouvement, oui, je vais
Mets-le sur la carte Visa, je ne m'inquiète pas
Je roule à travers la ville avec ma meuf principale
Je n'ai pas de modèles comme Jermaine Cole

Ça fait longtemps que je n'ai pas vu quelques dollars
Les jantes continuent de tourner mieux quand je mets mon col
Servant toutes ces tenues, tu ferais mieux d'aller surveiller ta fille
Quand je trouve cette fille, je n'ai pas peur de rencontrer son père

La chatte dirige tout autour de moi
7 millions de dollars pour la famille
Les salopes me font me mettre à genoux
Pitié, s'il te plaît, pitié, pitié, s'il te plaît

La chatte dirige tout autour de moi
7 millions de dollars pour la famille
Les salopes me font me mettre à genoux
Pitié, s'il te plaît, pitié, pitié, s'il te plaît

Je travaille pour les femmes
Je pense qu'il est temps que j'y entre
Attends une minute
Elle veut tout mon argent, alors je pense que cette salope trippe

Accélérateur à fond, pas de ralentissement
Aquafina sur moi, je suis en train de couler maintenant
Je n'ai pas pris de drogue, mais je grandis maintenant
Je vais outre-mer, je prends le Boeing maintenant

Qu'est-ce que tu attendais de moi ?
Un nouveau Patek cassé de ma part ?
J'ai été le meilleur que j'ai pu être
Qu'est-ce que tu attendais de moi ?

Ça fait longtemps que je n'ai pas vu quelques dollars
Les jantes continuent de tourner mieux quand je mets mon col
Servant toutes ces tenues, tu ferais mieux d'aller surveiller ta fille
Quand je trouve cette fille, je n'ai pas peur de rencontrer son père

La chatte dirige tout autour de moi
7 millions de dollars pour la famille
Les salopes me font me mettre à genoux
Pitié, s'il te plaît, pitié, pitié, s'il te plaît

La chatte dirige tout autour de moi
7 millions de dollars pour la famille
Les salopes me font me mettre à genoux
Pitié, s'il te plaît, pitié, pitié, s'il te plaît

Elles veulent toutes la crème, mais j'ai le pream
Je charge le pistolet, je tire pour mes rêves
Je tire une balle dans les magazines
Elle entre dans Gucci et veut tout

Mets ça sur ma mère
Je suis suivi par du drame
Je ne parle pas du DJ, mais je remplis ma banque de virgules
Ma meuf voulait du Prada
Je sais qu'elle veut l'argent, alors je lui ai fait une offre (Je lui ai fait une offre, ouais)

Je ris tout le chemin jusqu'à la banque
Je n'ai jamais été si bleu, je ne peux pas penser
Je me suis commandé un verre à boire
On me poignarde dans le dos, regarde le flanc