reddy - Заново - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни reddy - Заново




Заново
À nouveau
Заново, заново, заново, заново
À nouveau, à nouveau, à nouveau, à nouveau
Заново
À nouveau
Если ты забыла меня - забудь ещё раз, ещё раз (ещё раз)
Si tu m'as oublié, oublie-moi encore une fois, encore une fois (encore une fois)
Говорить безумолку, чтобы снова заткнуться
Parler sans cesse pour me taire à nouveau
Ещё раз (ещё)
Encore une fois (encore)
Просыпаться заново, заново (только заново, заново)
Me réveiller à nouveau, à nouveau (seulement à nouveau, à nouveau)
На уме лишь xan-ы и molly (xan-ы и molly)
J'ai seulement des xanax et de la molly en tête (xanax et molly)
А ты такая малая, но такая милая
Et tu es si jeune, mais si mignonne
Что бы я не делал - всегда буду подлецом
Quoi que je fasse, je serai toujours un salaud
Не выделяюсь по виду, имею скромное лицо
Je ne me démarque pas, j'ai un visage modeste
А весь прикол в том, что это лицо - твоё
Et le truc, c'est que ce visage est le tien
Или твоих подруг, а впрочем всё равно
Ou celui de tes amies, mais peu importe
Я заработал денег, но остался на низах
J'ai gagné de l'argent, mais je suis resté au fond du trou
Пока ты снова хочешь, чтоб всё было как всегда
Pendant que tu veux encore que tout soit comme avant
Я не дам тебе минуты, чтоб почувствовать себя
Je ne te laisserai pas une minute pour te sentir toi-même
Зато есть пару часов, чтоб ты чувствовала меня
Mais j'ai quelques heures pour que tu me sentes
Если ты забыла меня - забудь ещё раз, ещё раз (ещё раз)
Si tu m'as oublié, oublie-moi encore une fois, encore une fois (encore une fois)
Говорить безумолку, чтобы снова заткнуться
Parler sans cesse pour me taire à nouveau
Ещё раз
Encore une fois
Просыпаться заново, заново (только заново, заново)
Me réveiller à nouveau, à nouveau (seulement à nouveau, à nouveau)
На уме лишь xan-ы и molly (xan-ы и molly)
J'ai seulement des xanax et de la molly en tête (xanax et molly)
А ты такая малая, но такая милая
Et tu es si jeune, mais si mignonne
Просыпаться заново, заново
Me réveiller à nouveau, à nouveau
Ты такая малая
Tu es si jeune
Просыпаться заново, заново (ты такая)
Me réveiller à nouveau, à nouveau (tu es si)
Просыпаться заново, заново
Me réveiller à nouveau, à nouveau
Ты такая малая
Tu es si jeune
Просыпаться заново, заново (милая)
Me réveiller à nouveau, à nouveau (mignonne)
Милая
Mignonne
Ты такая малая
Tu es si jeune
Милая
Mignonne
Милая
Mignonne
Милая
Mignonne
Заново, заново
À nouveau, à nouveau
Милая
Mignonne
Милая
Mignonne
Милая
Mignonne





Авторы: краснояров александр олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.