Текст и перевод песни reezy - SÜCHTIG

SÜCHTIG

Das ist worüber ich nachdenke, wenn ich nachts in meinem Auto cruise
Stell' die Gefühle ab, Roboter-Autotune
Rolle ein'n Backwood leer, füll' ihn mit Brokkoli
Reezy-Amor, der mit Pfeil und seinem Bogen schießt
Ich fahre zu der Bank und hol' ein'n Bündel
Dann komm ich zu dir und ich tanze mit der Sünde
Ich schicke dich für eine Nacht in'n siebten Himmel
Deine Ansicht aller Dinge sind in 'nem interessanten Winkel

Nikotin, Nikotin, Nikotin
Rauch' den Scheiß, ja-ja, ich bin süchtig, ey
Ich trinke viel, trinke viel, trinke viel
Trink' den Scheiß, ja-ja, ich bin süchtig, ey
Hennessy, Pussy, Weed, ich bin ein Fiend
Bin verliebt, ja-ja, ich bin süchtig, ey (ja)
Schnelles Leben, schnelles Geld
Lange Rede, wenig Sinn, ja-ja, ich bin süchtig (no, no, no)

Am Anfang checkte ich noch nicht
Geld und Frauen sind mächtiger als ich
Bis 16 wusste ich das nicht
Jetzt hab' ich Money on my Mind und ihre Pussy im Gesicht (Bae)
Ich hab' seit fünf Jahr'n die gleiche Vision
Gegen die Last auf meinen Schultern hilft kein Physio, ey
Ihre Pussy sieht aus wie ein T-Bone-Steak
Baby, ich rock' Vlone, Babe, yeah, yeah

Und ich fühl' mich so
Als wär' ich auserwählt
Baby, ich fühl' mich so
Als wär' ich auserwählt
Und ich fühl' mich so
Als wär' ich auserwählt
Baby, ich fühl' mich so
Als wär' ich auserwählt

Nikotin, Nikotin, Nikotin
Rauch' den Scheiß, ja-ja, ich bin süchtig, ey
Ich trinke viel, trinke viel, trinke viel
Trink' den Scheiß, ja-ja, ich bin süchtig, ey
Hennessy, Pussy, Weed, ich bin ein Fiend
Bin verliebt, ja-ja, ich bin süchtig, ey (ja)
Schnelles Leben, schnelles Geld
Lange Rede, wenig Sinn, ja-ja, ich bin süchtig (no, no, no)
Nikotin, Nikotin, Nikotin
Rauch' den Scheiß, ja-ja, ich bin süchtig, ey
Ich trinke viel, trinke viel, trinke viel
Trink' den Scheiß, ja-ja, ich bin süchtig, ey
Hennessy, Pussy, Weed, ich bin ein Fiend
Bin verliebt, ja-ja, ich bin süchtig, ey
Schnelles Leben, schnelles Geld
Lange Rede, wenig Sinn, ja-ja, ich bin süchtig

Ja, denk' zurück an, wo ich gar nix hatte
Keine Schlafmatratze, keinen Vater hatte
Ja, das ist 'ne harte Sache
Wenn du überlegst,
Dass deine Mutter vierzig Stunden
Arbeitet, damit du 'nen Computer hast
In der Zeit, in der ich nix mehr für die Schule macht'
Fing ich an zu trinken und zu rauchen,
Meine Lunge quietscht wie 'n Dudelsack
Will ein'n Lambo Huracán und deswegen
Schlaf' ich nicht, wenn du das machst
Trage mein'n Bandana so wie Tupac
An dem Tag, an dem er starb, war ich ein Jahr
Doch ich fühle ihn und denk' das ist 'ne
Superkraft, wenn du sagst, was die Jugend packt
Heute kauf' ich Polo Ralph Lauren, morgen Audemars Piguet
Du kommst seit Jahren nicht voran wie ein Motorrad im Schnee
Hab' lange nicht gerappt, weil deutscher Rap mich nicht mehr bockt
Ich tanz' im Ghetto rum so wie Jenny from the Block
Wenn du falsche Moves machst, kriegst du Messing in den Kopf
Bitte laber mich nicht dicht, bring mir Henny on the Rocks

Bring mir Henny on the Rocks, Rocks
Bring mir Henny on the Rocks
Bring mir Henny on the Rocks, Rocks
Bring mir Henny on the Rocks
Bring mir Henny on the Rocks, Rocks
Bring mir Henny on the Rocks
Bring mir Henny on the Rocks, ohh, ja

ACCRO

C'est ce à quoi je pense quand je conduis ma voiture la nuit
Oublie les sentiments, autotune robotique
Je roule un Backwood vide, je le remplis de brocoli
L'amour Reezy, celui qui tire avec une flèche et son arc
Je vais à la banque et je prends une liasse
Ensuite, je viens te voir et je danse avec le péché
Je t'envoie au septième ciel pour une nuit
Ta vision des choses est sous un angle intéressant

Nicotine, nicotine, nicotine
Je fume cette merde, ouais-ouais, je suis accro, eh
Je bois beaucoup, je bois beaucoup, je bois beaucoup
Je bois cette merde, ouais-ouais, je suis accro, eh
Hennessy, la chatte, la weed, je suis un démon
Je suis amoureux, ouais-ouais, je suis accro, eh (ouais)
Vie rapide, argent rapide
Beaucoup de paroles, peu de sens, ouais-ouais, je suis accro (non, non, non)

Au début, je ne comprenais pas
L'argent et les femmes sont plus puissants que moi
Je ne le savais pas avant 16 ans
Maintenant j'ai de l'argent en tête et ta chatte sur le visage (bébé)
J'ai la même vision depuis cinq ans
Rien ne peut soulager le poids sur mes épaules, pas même la physio, eh
Ta chatte ressemble à un steak T-Bone
Bébé, je porte du Vlone, bébé, ouais, ouais

Et je me sens comme ça
Comme si j'étais l'élu
Bébé, je me sens comme ça
Comme si j'étais l'élu
Et je me sens comme ça
Comme si j'étais l'élu
Bébé, je me sens comme ça
Comme si j'étais l'élu

Nicotine, nicotine, nicotine
Je fume cette merde, ouais-ouais, je suis accro, eh
Je bois beaucoup, je bois beaucoup, je bois beaucoup
Je bois cette merde, ouais-ouais, je suis accro, eh
Hennessy, la chatte, la weed, je suis un démon
Je suis amoureux, ouais-ouais, je suis accro, eh (ouais)
Vie rapide, argent rapide
Beaucoup de paroles, peu de sens, ouais-ouais, je suis accro (non, non, non)
Nicotine, nicotine, nicotine
Je fume cette merde, ouais-ouais, je suis accro, eh
Je bois beaucoup, je bois beaucoup, je bois beaucoup
Je bois cette merde, ouais-ouais, je suis accro, eh
Hennessy, la chatte, la weed, je suis un démon
Je suis amoureux, ouais-ouais, je suis accro, eh
Vie rapide, argent rapide
Beaucoup de paroles, peu de sens, ouais-ouais, je suis accro

Ouais, je repense à l'époque où je n'avais rien
Pas de matelas, pas de père
Ouais, c'est dur
Quand tu penses que
Ta mère travaille quarante heures
Pour que tu aies un ordinateur
Au moment où j'ai arrêté de travailler pour l'école
J'ai commencé à boire et à fumer,
Mes poumons couinent comme une cornemuse
Je veux une Lamborghini Huracán et c'est pour ça que
Je ne dors pas quand tu le fais
Je porte mon bandana comme Tupac
Le jour de sa mort, j'avais un an
Mais je le sens et je pense que c'est un
Super pouvoir, quand tu dis ce que la jeunesse encaisse
Aujourd'hui j'achète du Polo Ralph Lauren, demain une Audemars Piguet
Tu n'avances pas depuis des années comme une moto dans la neige
Je n'ai pas rappé depuis longtemps parce que le rap allemand ne me motive plus
Je danse dans le ghetto comme Jenny from the Block
Si tu fais de mauvais mouvements, tu te prends du laiton dans la tête
S'il te plaît, ne me saoule pas, apporte-moi du Henny on the Rocks

Apporte-moi du Henny on the Rocks, Rocks
Apporte-moi du Henny on the Rocks
Apporte-moi du Henny on the Rocks, Rocks
Apporte-moi du Henny on the Rocks
Apporte-moi du Henny on the Rocks, Rocks
Apporte-moi du Henny on the Rocks
Apporte-moi du Henny on the Rocks, ohh, ouais