Текст и перевод песни リーガルリリー - 教室のドアの向こう
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
教室を出たら、あなたの笑顔がすぐそばに感じた。
Когда
я
вышел
из
класса,
я
почувствовал
твою
улыбку
рядом
со
мной.
今日は一緒に帰る日だ。
Сегодня
день,
когда
мы
вместе
пойдем
домой.
中央線は今日も人が死んでしまったね。
сегодня
на
линии
Чуо
погибли
люди.
あなたはどこにも行かないでね。
ты
никуда
не
уходишь.
曇り空が明るいなぁって、感じることができるのは、
Я
чувствую,
что
пасмурное
небо
яркое.
あなたの泣いてる黒い場所、虹がかかる隙もないから。
Черное
место,
где
ты
плачешь,
потому
что
нет
шанса,
что
радуга
заберет
тебя.
働きだして数年経った日の午後。
После
полудня
того
дня,
когда
прошло
несколько
лет
с
тех
пор,
как
я
начал
работать.
頭痛がきだして、今日も早退。もうしょうがないよな。
У
меня
разболелась
голова,
и
я
ушел
сегодня
рано
утром.
わたしはここから逃げ出して、あの日を思い出した。
Я
убежал
отсюда
и
вспомнил
тот
день.
曇り空が明るいなぁって、今でも口に出せるから。
Я
все
еще
могу
сказать,
что
пасмурное
небо
яркое.
わたしの泣いてる黒い場所、虹がかかる隙があるんだ。
В
черном
месте,
где
я
плачу,
есть
дыра,
где
висит
Радуга.
パンドラボックスにりぼんは似合わないって笑うかな。
Я
не
фанат
ящика
Пандоры,
я
не
фанат
ящика
Пандоры.
あの日の君は笑うかなぁ
интересно,
смеешься
ли
ты
в
тот
день?
教室のドアの向こう
За
дверью
класса.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.