don't forget about me - remme перевод на немецкий

don't forget about me

Is it raindrops
Or the book-shop
Or February that make you heart numb?
That makes you remember?

I get it when I'm driving
On the weekend
There's something different about that feeling
It makes me remember

One day we'll be living
In a house with a picket face
Will everything mean nothing in the end?

Don't forget about me
Don't forget about me
The roads are changing, the memories fading
But pleas don't forget about me

Don't forget about me
Don't forget about me
I try so hard but I can't keep up baby please
Don't forget about me

Speaking the truth, you said
"Put on your boots, if you don't then you'll be freezing"

It's only been a few months
But it feels like I know you better than I know me and

If nothing lasts forever at least for now can we pretend
And if one day you would leave
I hope you think of all the good times, I said

Don't forget about me
Don't forget about me
The roads are changing, the memories fading
But please don't forget about me

Don't forget about me
Don't forget about me
I try so hard but I can't keep up baby please
Don't forget about me

One day we'll be living
In a house with a picket fence
Will everything mean nothing in the end?

Don't forget about me
Don't forget about me
I tried so hard but I can't keep up baby please
Don't forget about me

Vergiss mich nicht

Sind es Regentropfen
Oder der Buchladen
Oder der Februar, der dein Herz betäubt?
Der dich erinnern lässt?

Ich spüre es, wenn ich fahre
Am Wochenende
Da ist etwas Andersartiges an diesem Gefühl
Es lässt mich erinnern

Eines Tages werden wir leben
In einem Haus mit einem Lattenzaun
Wird am Ende alles nichts bedeuten?

Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Die Wege ändern sich, die Erinnerungen verblassen
Aber bitte vergiss mich nicht

Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Ich gebe mir so viel Mühe, aber ich kann nicht mithalten, Baby, bitte
Vergiss mich nicht

Die Wahrheit sagend, sagtest du
"Zieh deine Stiefel an, sonst wirst du frieren"

Es sind erst ein paar Monate vergangen
Aber es fühlt sich an, als ob ich dich besser kenne als mich selbst und

Wenn nichts für immer währt, können wir zumindest jetzt so tun als ob
Und wenn du eines Tages gehen würdest
Hoffe ich, du denkst an all die guten Zeiten, sagte ich

Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Die Wege ändern sich, die Erinnerungen verblassen
Aber bitte vergiss mich nicht

Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Ich gebe mir so viel Mühe, aber ich kann nicht mithalten, Baby, bitte
Vergiss mich nicht

Eines Tages werden wir leben
In einem Haus mit einem Lattenzaun
Wird am Ende alles nichts bedeuten?

Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Ich gab mir so viel Mühe, aber ich kann nicht mithalten, Baby, bitte
Vergiss mich nicht