удвох - renessound перевод на французский

удвох

Дай неба чистого
Просив тебе я знов знову
Життя це числа
Ми не рахуємо його

І вибір завжди є, і вибір завжди був
Та як його знайти, коли твій час неначе сон

Ти розбуди мене, коли закінчиться все зло
Мені набридло думати, що все уже було
Я розігнався як болід, але розбився об стіну
В мене душа болить, її уже ніяк не зміниш
Я знав куди потрібно йти. Без всяких планів
Коли побачив я тебе, то весь світ замер
Земля біжить у один бік, а ми то навпаки
Можливо нам потрібно змінювать шляхи

Ми Разом і до кінця. З тобою удвох обираєм шлях
Давай тільки пам'ятай
Що ми так мріяли з тобою літати

Ми Разом і до кінця. З тобою удвох обираєм шлях
Давай тільки пам'ятай
Що ми так мріяли з тобою літати

Мріяли з тобою літати

Я проживаю зараз
Проте завжди дивлюсь назад
Можливо це моя проблема. Та якось так
Я мріяв, як і всі про золото, про славу
Я вірив Богу довго, та втрачав свою уяву
Зв'язок злетів і я стою дивлюсь у небо
А ти тримаєш мою руку, мені тепло
Я би поставив цей момент на повтор
І проживав би його знову і знов, і знов, і знов

Ми Разом і до кінця. З тобою удвох обираєм шлях
Давай тільки пам'ятай
Що ми так мріяли з тобою літати

Ми Разом і до кінця. З тобою удвох обираєм шлях
Давай тільки пам'ятай
Що ми так мріяли з тобою літати

Ми Разом і до кінця. З тобою удвох обираєм шлях
Давай тільки пам'ятай
Що ми так мріяли з тобою літати

Ми Разом і до кінця. З тобою удвох обираєм шлях
Давай тільки пам'ятай
Що ми так мріяли з тобою літати

Ensemble

Donne-moi un ciel clair
Je t'en ai prié encore et encore
La vie est faite de chiffres
Mais nous ne les comptons pas

Et le choix a toujours été là, le choix a toujours existé
Mais comment le trouver, quand ton temps est comme un rêve ?

Réveille-moi quand tout le mal sera fini
J'en ai marre de penser que tout est déjà arrivé
J'ai accéléré comme un bolide, mais je me suis écrasé contre un mur
Mon âme souffre, on ne peut plus rien y changer
Je savais où aller. Sans aucun plan
Quand je t'ai vue, le monde entier s'est arrêté
La Terre tourne dans un sens, et nous dans l'autre
Peut-être devrions-nous changer de chemin

Nous sommes ensemble jusqu'à la fin. Ensemble, nous choisissons notre voie
Souviens-toi juste
Que nous rêvions tellement de voler ensemble

Nous sommes ensemble jusqu'à la fin. Ensemble, nous choisissons notre voie
Souviens-toi juste
Que nous rêvions tellement de voler ensemble

Nous rêvions tellement de voler ensemble

Je vis le présent
Mais je regarde toujours en arrière
C'est peut-être mon problème. Mais c'est comme ça
Je rêvais, comme tout le monde, d'or et de gloire
J'ai cru en Dieu longtemps, mais j'ai perdu mon imagination
La connexion a coupé et je me tiens là, regardant le ciel
Et tu tiens ma main, j'ai chaud
Je mettrais ce moment en boucle
Et je le revivrais encore et encore, et encore, et encore

Nous sommes ensemble jusqu'à la fin. Ensemble, nous choisissons notre voie
Souviens-toi juste
Que nous rêvions tellement de voler ensemble

Nous sommes ensemble jusqu'à la fin. Ensemble, nous choisissons notre voie
Souviens-toi juste
Que nous rêvions tellement de voler ensemble

Nous sommes ensemble jusqu'à la fin. Ensemble, nous choisissons notre voie
Souviens-toi juste
Que nous rêvions tellement de voler ensemble

Nous sommes ensemble jusqu'à la fin. Ensemble, nous choisissons notre voie
Souviens-toi juste
Que nous rêvions tellement de voler ensemble