Everybody's Falling In Love - *repeat repeat перевод на немецкий

Everybody's Falling In Love

And ladies and gentlemen, time for the show

I never knew (that you're doing it)
In the back of my mind (well, I'm doing it too)
You've got my heart (won't you come on in close to me?)

You got me going (like a hurricane)
When the lightning strikes (well, and the thunder comes close)
Watch what you're doing (now, 'cause everybody's falling in love)

Everybody's falling in love
Everybody's falling in love (love, love)
Everybody's falling in love (love, love)
Please stop what you're doing now 'cause everybody's falling in love
Ooh, ooh

It's in your eyes (and I'm seeing it)
It's in the air (and I'm breathing it in)
You've got the key (won't you tell me your master plan?)

You and me (it's not so complicated)
Gravity (is pulling me down)
We are free ('cause everybody's falling in love)

Everybody's falling in love
Everybody's falling in love (love, love)
Everybody's falling in love (love, love)
Please stop what you're doing now 'cause everybody's falling in love

Everybody's falling in love
Everybody's falling in love
Everybody's falling in love

Everybody's falling in love
Everybody's falling in love
Everybody's falling in love (love, love)
Everybody's falling in love (love, love)
Please stop what you're doing now 'cause everybody's falling in love

Alle verlieben sich

Meine Damen und Herren, Zeit für die Show

Ich wusste nie (dass du es tust)
In meinem Hinterkopf (nun, ich tue es auch)
Du hast mein Herz (kommst du nicht näher zu mir?)

Du bringst mich in Fahrt (wie ein Hurrikan)
Wenn der Blitz einschlägt (nun, und der Donner naht)
Pass auf, was du tust (jetzt, denn alle verlieben sich)

Alle verlieben sich
Alle verlieben sich (Liebe, Liebe)
Alle verlieben sich (Liebe, Liebe)
Bitte hör auf mit dem, was du tust, denn alle verlieben sich
Ooh, ooh

Es ist in deinen Augen (und ich sehe es)
Es liegt in der Luft (und ich atme es ein)
Du hast den Schlüssel (verrätst du mir deinen Masterplan?)

Du und ich (es ist nicht so kompliziert)
Die Schwerkraft (zieht mich nach unten)
Wir sind frei (denn alle verlieben sich)

Alle verlieben sich
Alle verlieben sich (Liebe, Liebe)
Alle verlieben sich (Liebe, Liebe)
Bitte hör auf mit dem, was du tust, denn alle verlieben sich

Alle verlieben sich
Alle verlieben sich
Alle verlieben sich

Alle verlieben sich
Alle verlieben sich
Alle verlieben sich (Liebe, Liebe)
Alle verlieben sich (Liebe, Liebe)
Bitte hör auf mit dem, was du tust, denn alle verlieben sich