*repeat repeat - For Leaving You - перевод песни на русский

Текст и перевод песни *repeat repeat - For Leaving You




You have made up your mind
Ты принял решение.
Say it again
Скажи это еще раз
I'm wasting my time
Я зря трачу время.
I have made up my bed
Я застелил свою постель.
Left sittin' here
Остался сидеть здесь.
Scratching my head
Почесываю голову
Puttin' all the pieces together
Складываю все кусочки воедино.
I could've been better
Я мог бы быть лучше.
I'm late to the party
Я опаздываю на вечеринку.
That's already started
Это уже началось.
Say it again
Скажи это еще раз
I'm wasting my time
Я зря трачу время.
Right back where I started from
Прямо туда, откуда я начал.
Told myself I'd overcome
Я сказал себе, что справлюсь.
Now I'm feeling just as dumb
Теперь я чувствую себя так же глупо.
For leaving you
За то что бросил тебя
I took a look in the mirror
Я взглянул в зеркало.
And the thing that I fear
И то чего я боюсь
Was staring back at me
Он смотрел на меня в ответ.
I tried to change what I was doing
Я пытался изменить то, что делал.
But it's much too late
Но уже слишком поздно.
Don't wait
Не жди.
I'm wasting your time
Я трачу твое время.
Right back where I started from
Прямо туда, откуда я начал.
Told myself I'd overcome
Я сказал себе, что справлюсь.
Now I'm feeling just as dumb
Теперь я чувствую себя так же глупо.
For leaving you
За то что бросил тебя
Walked alone and no one cared
Шел один, и никому не было дела.
Part of me, it just felt scared
Часть меня просто чувствовала страх.
Guess that I was unprepared
Думаю, я был не готов.
For leaving you
За то что бросил тебя
Wasn't sure how this would look
Я не был уверен, как это будет выглядеть.
But fuck this hurts
Но черт возьми это больно
Now I'm waking up and going out
Теперь я просыпаюсь и ухожу.
And killing my mind
И убивает мой разум.
I found a way to make the situation worse
Я нашел способ сделать ситуацию еще хуже.
Even though I walked away
Даже несмотря на то, что я ушел.
Right back where I started from
Прямо туда, откуда я начал.
Told myself I'd overcome
Я сказал себе, что справлюсь.
Now I'm feeling just as dumb
Теперь я чувствую себя так же глупо.
For leaving you
За то что бросил тебя
The fires out, the lights are black
Огни погасли, огни погасли.
(The lights are black)
(Огни черные)
I know there's no turning back
Я знаю, что пути назад нет.
(Going back)
(Возвращается)
Every word you say I am
Каждое твое слово - это я.
Believing you
Верить тебе






Авторы: Jared Corder, Kristyn Corder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.