Текст и перевод песни resnate feat. Dopetaste - facilitate

facilitate

I keep movin, I keep movin
I keep movin, I keep movin, ey
I keep movin, I keep movin, ey
I keep movin, ey
I keep movin, I keep movin, ey
I keep movin, I keep movin, I keep movin, ey
I keep movin, I keep movin, I keep movin' ey
I keep movin, I keep movin, I keep movin, ey

World keep moving I just sit here motionless
Chalk it up to cabin fever covid shit
Hooked on getting mad, they need one more hit
People who tell you they're over it ain't over it
Confirmation bias, seeing what you want to
Taboo shit in private, ashamed of what you into
If there's one thing I've learned, be honest with myself
Fuck pretending I'm happy just to please someone else
Living authentic, that Nate life
That late night, broad day light
Said it meant it, that's all me
Not sorry, I'm not sorry
Keep gettin' tested, not stallin'
Stand tall and, not fallin'
Staying invested, I'm locked in
I'm all in, been shot callin'
Ain't no one else homie this is Nate
Talent my talent, fuck business case
Building a mountain on this dinner plate
Build audience just to educate
Gotta start somewhere then iterate
Just need a spark then I detonate
Just need some fuel then i generate
All of this shit I facilitate

All of this shit I facilitate
Feel a way bout it you might needa figure why
Been bouta bout it since 99
It was just me and this pen of mine
Lotta these niggas just pantamine, minding mines
Said dat my mind focused on the plan
Call center scripts for a couple grand
Blow up I'm quittin' with no advance
Lance Vance niggas dancing for the man
Said I respect the shit, I just can't...
And my ex all in my inbox but I'm gettin off what I think
And my daddy all on that Smirnoff but dis red wine what I drink
And i can't give no fucks now
Ten times on my millions
Just for the moment though
I gotta Kobe flow
I gotta own it though, God damn
She tryna pick up da op chin
I tolla i gotta opt in
Just for the moment though
I gotta Kobe flow
I gotta own it though, God damn
She tryna pick up da op chin
I tolla i gotta opt in

I keep movin, I keep movin, ey
I keep movin, I keep movin, I keep movin, ey
I keep movin, I keep movin, I keep movin' ey
I keep movin, I keep movin, I keep movin

faciliter

Je continue d'avancer, je continue d'avancer
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, ey
Je continue d'avancer, ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, je continue d'avancer, ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, je continue d'avancer' ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, je continue d'avancer, ey

Le monde continue d'avancer, moi je reste immobile
J'accuse la fièvre de la cabine, la merde du covid
Accroché à la colère, ils ont besoin d'un autre coup
Les gens qui te disent qu'ils en ont fini, ne l'ont pas fini
Confirmation du biais, en voyant ce que tu veux voir
Des trucs tabous en privé, honteux de ce que tu aimes
S'il y a une chose que j'ai apprise, c'est d'être honnête avec moi-même
Fous le camp de faire semblant d'être heureux juste pour faire plaisir à quelqu'un d'autre
Vivre authentiquement, c'est la vie de Nate
Cette nuit tardive, la lumière du jour
Je l'ai dit, je le pense, c'est tout moi
Pas de regrets, je ne suis pas désolé
Continue de te faire tester, ne te fais pas d'illusions
Tiens-toi droit et, ne tombe pas
Reste investi, je suis enfermé
Je suis tout dedans, j'ai été en charge
Il n'y a personne d'autre, mon pote, c'est Nate
Talent, mon talent, fous le camp du cas commercial
J'érige une montagne sur cette assiette
Construire un public juste pour éduquer
Il faut commencer quelque part, puis itérer
J'ai juste besoin d'une étincelle, puis je détone
J'ai juste besoin de carburant, puis je génère
Tout ce bordel, je le facilite

Tout ce bordel, je le facilite
Tu ressens quelque chose, tu devrais peut-être comprendre pourquoi
J'ai été bouta bout depuis 99
C'était juste moi et ce stylo
Beaucoup de ces mecs, ils font juste semblant, ils s'occupent de leurs affaires
J'ai dit que mon esprit était concentré sur le plan
Des scripts de centre d'appels pour quelques milliers de dollars
Je fais sauter, je démissionne sans avance
Lance Vance, ces mecs dansent pour le patron
J'ai dit que je respecte le truc, je ne peux pas...
Et mon ex est dans ma boîte de réception, mais je me dégage de ce que je pense
Et mon père est à fond sur la Smirnoff, mais ce vin rouge, c'est ce que je bois
Et je peux pas m'en foutre maintenant
Dix fois sur mes millions
Pour l'instant seulement
J'ai un flow de Kobe
J'ai besoin de l'assumer, bordel
Elle essaie de récupérer le menton d'op
Je lui ai dit que je dois m'engager
Pour l'instant seulement
J'ai un flow de Kobe
J'ai besoin de l'assumer, bordel
Elle essaie de récupérer le menton d'op
Je lui ai dit que je dois m'engager

Je continue d'avancer, je continue d'avancer, ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, je continue d'avancer, ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, je continue d'avancer' ey
Je continue d'avancer, je continue d'avancer, je continue d'avancer