resnate - presence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни resnate - presence




presence
присутствие
Loose grip on the concept of time (concept of time)
Слабая хватка на концепции времени (концепции времени)
Slow drip brewin' something sublime (something sublime)
Медленно завариваю что-то возвышенное (что-то возвышенное)
Gold bricks from the mine of my mind (mine of my mind)
Золотые кирпичи из рудника моего разума (рудника моего разума)
No limit to these diamonds I find (diamonds I find)
Нет предела этим алмазам, что я нахожу (алмазам, что я нахожу)
(The gift of presence)
(Дар присутствия)
Loose grip on the concept of time (concept of time)
Слабая хватка на концепции времени (концепции времени)
Slow drip brewin' something sublime (something sublime)
Медленно завариваю что-то возвышенное (что-то возвышенное)
Focused stayin' primed in my prime (primed in my prime)
Сфокусирован, оставаясь в расцвете сил расцвете сил)
No gift like the presence of mind (presence of mind)
Нет дара лучше, чем присутствие духа (присутствие духа)
(The gift of presence)
(Дар присутствия)
Whole separate universe in my head
Целая отдельная вселенная в моей голове
Shut down devices watch this instead
Выключаю устройства, смотри лучше это
Been up for hours but still in bed
Не спал уже несколько часов, но всё ещё в постели
I'm getting there, man I'm getting there (gift of presence, ha)
Я скоро буду там, чувак, я скоро буду там (дар присутствия, ха)
Got that inner peace
Обрёл тот самый внутренний покой
Mindfulness is key
Внимательность вот ключ
Rock that empathy
Качаю эмпатию
They following my lead
Они следуют за мной
Know that when you speak
Знай, что когда ты говоришь
I'm always listening
Я всегда слушаю
Know that what you tellin me ain't what you think you tellin me (damn)
Знай, что то, что ты мне говоришь это не то, что ты думаешь, ты мне говоришь (чёрт)
Nothing beats gettin' lost in my thoughts
Нет ничего лучше, чем потеряться в своих мыслях
30 minutes choosing sox cap and high tops
30 минут выбираю носки, кепку и высокие кеды
Stay above the fray, watch from my skybox
Остаюсь над схваткой, наблюдаю из своей ложи
See it all, perspective I got
Вижу всё, вот какая у меня перспектива
Drifting, into focus as I process all these simulations
Дрейфую, фокусируюсь, пока обрабатываю все эти симуляции
Find that hidden purpose that been lost from overcomplicating
Нахожу ту скрытую цель, которая была потеряна из-за чрезмерных размышлений
Awaken my imagination
Пробуждаю своё воображение
Operate these contemplations
Управляю этими размышлениями
Aggregate these observations
Объединяю эти наблюдения
Resnate these proclamations
Резонирую с этими заявлениями
Nothing beats the feeling of presence (on that buddha shit)
Нет ничего лучше, чем чувство присутствия (на буддийской волне)
Bask in all of life's iridescence (I could get used to this)
Купаюсь во всей радужности жизни мог бы к этому привыкнуть)
Loose grip on the concept of time (concept of time)
Слабая хватка на концепции времени (концепции времени)
Slow drip brewin' something sublime (something sublime)
Медленно завариваю что-то возвышенное (что-то возвышенное)
Gold bricks from the mine of my mind (mine of my mind)
Золотые кирпичи из рудника моего разума (рудника моего разума)
No limit to these diamonds I find (diamonds I find)
Нет предела этим алмазам, что я нахожу (алмазам, что я нахожу)
(The gift of presence)
(Дар присутствия)
Loose grip on the concept of time (concept of time)
Слабая хватка на концепции времени (концепции времени)
Slow drip brewin' something sublime (something sublime)
Медленно завариваю что-то возвышенное (что-то возвышенное)
Focused stayin' primed in my prime (primed in my prime)
Сфокусирован, оставаясь в расцвете сил расцвете сил)
No gift like the presence of mind (presence of mind)
Нет дара лучше, чем присутствие духа (присутствие духа)
(The gift of presence)
(Дар присутствия)
The concept of time
Концепция времени
Something sublime
Что-то возвышенное
Primed in my prime
В расцвете сил
Presence of mind
Присутствие духа
Loose grip, consciousness, let it slip, til it drift away
Слабая хватка, сознание, дай ему ускользнуть, пока оно не уплывёт прочь
Skip the bullshit, take a trip to another place
Пропусти всю эту ерунду, отправься в другое место
Afflictions dim like mist, let 'em lift away
Невзгоды рассеиваются, как туман, дай им уйти
Witness things so lit, they incinerate
Стань свидетелем вещей настолько ярких, что они испепеляют
Winding road so dope when I go there
Извилистая дорога такая классная, когда я иду туда
Could be going nowhere, but shit I really don't care
Может быть, я иду в никуда, но, чёрт возьми, мне всё равно
Mindfulness grow, let it flow, like the ocean
Внимательность растёт, дай ей течь, как океан
Joy of letting go, that's my boat, I'mma float yeah
Радость отпускания вот моя лодка, я плыву, да
Love my mood (meditate)
Люблю своё настроение (медитирую)
Dope mind food (educate)
Качественная пища для ума (обучаюсь)
Bird's eye view (levitate)
Вид с высоты птичьего полёта (левитирую)
All I do (resnate)
Всё, что я делаю (резонирую)
All them troubles get forgot
Все эти проблемы забываются
As I drift to outer space
Пока я дрейфую в открытом космосе
Astral travel astronaut
Астронавт астрального путешествия
Never feeling out of place
Никогда не чувствую себя не в своей тарелке
Decipticons or AutoBots
Десептиконы или Автоботы
In the end shit's all the same
В конце концов, всё это одно и то же
Let the stress and toxic thoughts
Дай стрессу и токсичным мыслям
Disappear without a trace
Исчезнуть без следа
Oh shit I'm just getting dialed in
Чёрт возьми, я только начинаю втягиваться
Merging into my environment
Сливаюсь со своим окружением
Losing my sense of entitlement
Теряю чувство собственной важности
Notions and ideas are piling
Понятия и идеи накапливаются
No days spent heated, I end the day smiling
Ни одного дня, проведённого в гневе, я заканчиваю день с улыбкой
Joy equal peace while the hurt causing violence
Радость равна миру, в то время как боль порождает насилие
No good or evil dog, people just try and live
Нет плохих или хороших людей, люди просто пытаются жить
Everyone I've met got dope shit inside of 'em
У каждого, кого я встречал, есть что-то классное внутри
Falling can suck, try again
Падать может быть хреново, попробуй ещё раз
Life can be rough, try again
Жизнь может быть суровой, попробуй ещё раз
3 more years, 'til retirement
Ещё 3 года до пенсии
Presence of mind, I'm buyin in
Присутствие духа, я покупаюсь на это
(Focused staying primed in my prime)
(Сфокусирован, оставаясь в расцвете сил)
Something sublime
Что-то возвышенное
(No gift like the presence of mind)
(Нет дара лучше, чем присутствие духа)
Loose grip on the concept of time (concept of time)
Слабая хватка на концепции времени (концепции времени)
Slow drip brewin' something sublime (something sublime)
Медленно завариваю что-то возвышенное (что-то возвышенное)
Gold bricks from the mine of my mind (mine of my mind)
Золотые кирпичи из рудника моего разума (рудника моего разума)
No limit to these diamonds I find (diamonds I find)
Нет предела этим алмазам, что я нахожу (алмазам, что я нахожу)
(The gift of presence)
(Дар присутствия)
Loose grip on the concept of time (concept of time)
Слабая хватка на концепции времени (концепции времени)
Slow drip brewin' something sublime (something sublime)
Медленно завариваю что-то возвышенное (что-то возвышенное)
Focused stayin' primed in my prime (primed in my prime)
Сфокусирован, оставаясь в расцвете сил расцвете сил)
No gift like the presence of mind (presence of mind)
Нет дара лучше, чем присутствие духа (присутствие духа)
(The gift of presence]
(Дар присутствия)
(Focused staying primed in my prime)
(Сфокусирован, оставаясь в расцвете сил)
It's impressive, surviving this long
Впечатляет, что ты так долго выживал
(No gift like the presence of mind)
(Нет дара лучше, чем присутствие духа)
Not sure how you did it
Не знаю, как ты это сделал
But sometimes, it's not enough
Но иногда этого недостаточно
The thing about people is, they always change
В людях вся загвоздка в том, что они всегда меняются





Авторы: Nate Mielnik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.