Текст и перевод песни 尾崎リノ - arugyokou
核兵器も秘密結社も
I
don't
know
about
nuclear
weapons
or
secret
societies
知らない
I'm
ignorant
平成
Heisei
停泊した小型漁船の錨
The
anchor
of
a
small
fishing
boat
docked
波に揺られ
Swaying
in
the
waves
やわらかく見え
It
looks
so
soft
EADGBEの
EADGBE
チューニング
Tuning
遥か向こう
Far
away
まだ見ぬ街へ歌う
I
sing
to
a
city
I
have
yet
to
see
形のない海賊船の発砲音
The
sound
of
gunfire
from
a
pirate
ship
with
no
form
耳をすませ
I
listen
closely
100億円を感じる
I
can
feel
the
10
billion
yen
遥か昔、
Long
ago,
ここはまったくの海
This
was
all
sea
君がいる場所も例外ではない
The
place
where
you
are
is
no
exception
摂理の破壊が
If
the
destruction
of
providence
まかりとおる時代なら
Is
permitted
in
this
era
ぼくが
I
will
海に成る
Become
the
sea
原子力も宗教戦争も
I
don't
know
about
nuclear
power
or
religious
wars
知らない
I'm
ignorant
令和
Reiwa
白旗を振り乗り込んだ船の煤煙に
I
boarded
the
ship
waving
a
white
flag
先人の声を聴いた
I
heard
the
voices
of
my
ancestors
in
the
ship's
smoke
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.