rizza - fuckoff - перевод текста песни на французский

fuckoff - rizzaперевод на французский




fuckoff
va-t'en
Эй, я не знаю, как вылечить всю боль ей
Hé, je ne sais pas comment guérir toute sa douleur
Я схожу с ума, но продолжаю роллить
Je perds la tête, mais je continue à rouler
Это выглядит смешно, когда играешь роли
Ça a l'air ridicule quand on joue des rôles
Меня shawty окружили, просят дать им номер
Des meufs me collent, me demandent mon numéro
Я тебя прошу, найди мне причину
Je te prie, trouve-moi une raison
Я-Я-Я тебя прошу, умерь мне гордыню
Je-Je-Je te prie, tempère mon orgueil
Даже мой друг может всадить нож в спину
Même mon ami peut me planter un couteau dans le dos
Все, кто вокруг, валят на меня вину
Tout le monde autour de moi me met la faute
Сколько на часах, я забыл опять (forgot)
Quelle heure il est, j'ai oublié encore (forgot)
Сколько потерял, я устал всё терять
Combien j'ai perdu, je suis fatigué de tout perdre
А, да похуй
Ah, tant pis
Ты же говорила, что хочешь узнать
Tu disais que tu voulais savoir
Через время мне будет похуй опять
Dans quelques temps, je m'en fiche encore
И снова юзал LSD, и снова я тут один
J'ai encore pris du LSD, et je suis encore tout seul
Мне нужен так дофамин, я найду тысячи причин
J'ai besoin de dopamine, je trouverai des milliers de raisons
Я как Стич, да, я потерялся
Je suis comme Stitch, oui, je me suis perdu
Я не отвечаю им, но я не зазнался
Je ne leur réponds pas, mais je ne suis pas arrogant
В моей башке лабиринт, я ищу оттуда выход (я, я, я)
Dans ma tête, il y a un labyrinthe, je cherche une sortie (moi, moi, moi)
Как бы громко не кричал, но они меня не слышат (fuck off)
Peu importe à quel point je crie fort, ils ne m'entendent pas (va-t'en)
Ну да и ладно, я справлюсь сам
Eh bien, tant pis, je m'en sortirai seul
Сука клялась мне в любви, но и она ушла (е, е)
La salope m'a juré son amour, mais elle est partie aussi (e, e)
И после этого я не могу доверять ни одной душе (е, е)
Et après ça, je ne peux faire confiance à aucune âme (e, e)
Пытаюсь её забыть, но она всплывает всё реже (реже, е)
J'essaie de l'oublier, mais elle revient de moins en moins souvent (moins souvent, e)
Поднимаясь, я забыл, на каком этаже
En remontant, j'ai oublié à quel étage j'étais
Должен был остановиться (остановиться)
J'aurais m'arrêter (m'arrêter)
Я не должен был влюбиться не должен был)
Je n'aurais pas tomber amoureux (je n'aurais pas dû)
Давно пора было научиться, стоп
Il était temps d'apprendre, stop
Мне нужна минута, любить её так глупо
J'ai besoin d'une minute, c'est stupide de l'aimer autant
Говорит: "Чё так грубо?"
Elle dit : "Pourquoi tu es si brutal ?"
Эй, я не знаю, как вылечить всю боль ей (ага)
Hé, je ne sais pas comment guérir toute sa douleur (oui)
Я схожу с ума, но продолжаю роллить
Je perds la tête, mais je continue à rouler
Это выглядит смешно, когда играешь роли (о-о)
Ça a l'air ridicule quand on joue des rôles (o-o)
Меня shawty окружили, просят дать им номер (i don't, I don't care)
Des meufs me collent, me demandent mon numéro (je m'en fous, je m'en fous)
Я тебя прошу, найди мне причину (i don't care)
Je te prie, trouve-moi une raison (je m'en fous)
Я-Я-Я тебя прошу, умерь мне гордыню (oh my God)
Je-Je-Je te prie, tempère mon orgueil (oh mon Dieu)
Даже мой друг может всадить нож в спину
Même mon ami peut me planter un couteau dans le dos
Все, кто вокруг, валят на меня вину
Tout le monde autour de moi me met la faute





Авторы: Jonathan Quarfordt, васильев даниил эдуардович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.