rizza - spectrum - перевод текста песни на французский

spectrum - rizzaперевод на французский




spectrum
spectrum
У-ху-у
Uh-huh-huh
У-ху-у
Uh-huh-huh
Я не наркоман, но мне нужна доза
Je ne suis pas un drogué, mais j'ai besoin d'une dose
Что такое любовь, я забыл, но ты моя муза
J'ai oublié ce qu'est l'amour, mais tu es ma muse
Я бросил всё, но не брошу прозак
J'ai tout abandonné, mais je n'abandonnerai pas le Prozac
Врач сказал, что я попал в просак
Le médecin a dit que j'étais dans un mauvais pas
Я постоянно всё теряю
Je perds tout le temps
Но не знаю, как вернуть мне всё назад
Mais je ne sais pas comment tout récupérer
Я никогда не извинюсь
Je ne m'excuserai jamais
Хоть и знаю, что я был не прав
Même si je sais que j'avais tort
Привет из этой мрачной темноты
Salut de cette sombre obscurité
Привет, без тебя я беден, хоть и в дорогие шмотки одет
Salut, sans toi, je suis pauvre, même si je suis habillé de vêtements chers
Мы увидимся спустя время
On se reverra dans un certain temps
Изо всех сил я буду тянуть это время
Je vais tirer le plus fort possible sur ce temps
Время сделало меня одиноким теперь это моё бремя
Le temps m'a rendu solitaire - c'est maintenant mon fardeau
Я бросил употреблять, но я снова начал
J'ai arrêté de consommer, mais j'ai recommencé
Ты знаешь, что такое яд и для чего он предназначен
Tu sais ce qu'est le poison et à quoi il sert
Твоё тебя люблю", наверно, что-то значит
Ton "Je t'aime", ça veut probablement dire quelque chose
О-О-Она говорит, что счастлива, но почему-то плачет
Oh-Oh-Elle dit qu'elle est heureuse, mais elle pleure pour une raison
Я думал, что мы вместе навсегда, но он ушёл и она ушла
Je pensais qu'on serait ensemble pour toujours, mais il est parti et elle est partie
Я не виню вас, ведь это всё моя вина
Je ne vous blâme pas, car c'est de ma faute
Она напишет через год и спросит, как мои дела
Elle écrira dans un an et demandera comment je vais
А знаешь, да неважно (ага)
Et tu sais, ce n'est pas important (ouais)
Вы это то, что реально важно
Vous êtes ce qui compte vraiment
15:21 я соврал, меня мир изменил
15h21 - J'ai menti, le monde m'a changé
16:23 время, когда себя убил
16h23 - Le moment je me suis tué
Я долго думал о смерти, блуждая в тёмном лесу
J'ai longtemps pensé à la mort, en errant dans une forêt sombre
Лучи солнца пробились, всех тех, кто ушёл, я вижу
Les rayons du soleil ont percé, je vois tous ceux qui sont partis





Авторы: васильев даниил эдуардович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.