настоящий - rizza перевод на английский

настоящий

Я забываю, что такое жить сегодня настоящим
Мои мысли уносят меня, я полностью увяз в них
Хожу по краю дома, смотря вниз — мотив навязчив
И только во время дождя я стану на миг счастлив
Я забываю, что такое жить сегодня настоящим
Мои мысли уносят меня, я полностью увяз в них
Хожу по краю дома, смотря вниз — мотив навязчив
И только во время дождя я стану на миг счастлив

И вот опять я погрузился в грусть
И оставил следы на запястье
Все давно ушли, ну и пусть
Мне давно уже это не важно
Не важно, не важно
Останусь в саду, буду продолжать считать лепестки

Oh my God, monster! Wh-What are you looking at?

Я забываю, что такое жить сегодня настоящим
Мои мысли уносят меня, я полностью увяз в них
Хожу по краю дома, смотря вниз — мотив навязчив
И только во время дождя я стану на миг счастлив
Я забываю, что такое жить сегодня настоящим
Мои мысли уносят меня, я полностью увяз в них
Хожу по краю дома, смотря вниз — мотив навязчив
И только во время дождя я стану на миг счастлив

real

I forget what it's like to live in the present moment
My thoughts take me away, I'm completely caught up in them
I walk around the edge of the house, looking down - the motive is obsessive
And only during the rain, I will be happy for a moment
I forget what it's like to live in the present moment
My thoughts take me away, I'm completely caught up in them
I walk around the edge of the house, looking down - the motive is obsessive
And only during the rain, I will be happy for a moment

And here I am again, immersed in sadness
And left marks on my wrist
Everyone is gone, so let them be
I haven't cared for a long time
Doesn't matter, doesn't matter
I'll stay in the garden, I'll keep counting the petals

Oh my God, monster! Wh-What are you looking at?

I forget what it's like to live in the present moment
My thoughts take me away, I'm completely caught up in them
I walk around the edge of the house, looking down - the motive is obsessive
And only during the rain, I will be happy for a moment
I forget what it's like to live in the present moment
My thoughts take me away, I'm completely caught up in them
I walk around the edge of the house, looking down - the motive is obsessive
And only during the rain, I will be happy for a moment