rizza - характер - перевод текста песни на французский

характер - rizzaперевод на французский




характер
caractère
Солнце светит очень ярко, прямо в мои глаза
Le soleil brille très fort, directement dans mes yeux
Иду вперёд, забыл зачем, я не знаю куда
Je marche en avant, j'ai oublié pourquoi, je ne sais pas aller
Скажу опять, что я забыл, но ты знаешь меня
Je vais répéter que j'ai oublié, mais tu me connais
Да, я юзаю эти drug'и, я юзал и тебя
Oui, je prends ces drogues, je t'ai pris aussi
Просить прощения уже, наверно, поздно
Il est probablement trop tard pour s'excuser
Я убиваю это время как только можно
Je tue ce temps dès que possible
Я не знал, что без неё жить мне будет так сложно
Je ne savais pas que vivre sans toi serait si difficile
Пока дождь не пойдёт, мне будет тревожно
Tant que la pluie ne tombera pas, je serai anxieux
Я повторюсь ещё раз: я знаю, что жить бывает сложно
Je vais le répéter encore une fois : je sais que la vie peut être difficile
Я всю жизнь один, из-за этого мне бывает тошно
Je suis seul toute ma vie, c'est pourquoi je me sens mal
Вся эта боль во мне, я устал терпеть, да сколько можно?
Toute cette douleur en moi, j'en ai marre de la supporter, combien de temps encore ?
Я хочу поставить точку, это всё закончить, я решил точно
Je veux mettre un point final, tout mettre fin, je l'ai décidé
Я хожу по краю дома, кто-то мне кричит снизу: "Осторожно"
Je marche au bord de la maison, quelqu'un me crie d'en bas : "Fais attention"
Не создай себе кумиров, бро, секс, деньги, слава это всё ложно
Ne te crée pas d'idoles, mon pote, sexe, argent, gloire, tout cela est faux
В голове моей голоса
Des voix dans ma tête
Говорят, осталось жить полчаса
Disent qu'il me reste une demi-heure à vivre
Доза морфия и пол колеса
Une dose de morphine et une demi-pilule
Темнота меняет быстро, не узнаешь меня, хей
L'obscurité change rapidement, tu ne me reconnaîtras pas, mec
Ненавидишь меня, хей
Tu me détestes, mec
Но запомнишь my name
Mais tu te souviendras de mon nom
Ты же знаешь, что мне
Tu sais que je...
Пока дождь не пойдёт, мне будет тревожно
Tant que la pluie ne tombera pas, je serai anxieux
Я повторюсь ещё раз: я знаю, что жить бывает сложно
Je vais le répéter encore une fois : je sais que la vie peut être difficile
Я всю жизнь один, из-за этого мне бывает тошно
Je suis seul toute ma vie, c'est pourquoi je me sens mal
Вся эта боль во мне, я устал терпеть, да сколько можно?
Toute cette douleur en moi, j'en ai marre de la supporter, combien de temps encore ?
Я хочу поставить точку, это всё закончить я решил точно
Je veux mettre un point final, tout mettre fin, je l'ai décidé
Я хожу по краю дома, кто-тo мне кричит снизу: "Осторожно"
Je marche au bord de la maison, quelqu'un me crie d'en bas : "Fais attention"
Не создай себе кумиров, бро, секс, деньги, слава это всё ложно
Ne te crée pas d'idoles, mon pote, sexe, argent, gloire, tout cela est faux





Авторы: васильев даниил эдуардович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.