Appt. 606 - robdbloc перевод на немецкий

Appt. 606

J'fais pas de prières
T'façon je sais bien que personne m'entend
Rien dans l'assiette
Parle vite, me fais pas perdre mon temps
Tout en scred
Pour qu'il y'est sone-per qui sabote mes plans
Moi je surveille pas le ciel
Juste mes arrières et ceux de mon clan

Quelques principes et je les applique La théorie, la pratique
Pas venu pour réseauter
Mais parait qu'il y'a de la graille Et de la pillave gratuite
Tous des rats comme celui de Pierrefite
J'me levais à l'heure d'une perquis'
Deux trois cafés avant de commencer le service
Y'a 111 000 façons de ball
Chacun remplira son bol Sans conspirations
Des rappeurs j'en écoute beaucoup
Mais y'en a peu qui me donnent de l'inspiration
Je connais des rois sans couronnes
Des princesses sans carrosses
Et de moins en moins d'affaires sans carottes
F*ck un bel outfit
J'essaie juste de faire matcher les actes et les paroles
On est nombreux, faut un grand Uber
Le beurre, l'argent du beurre
Chaque battement cil c'est un changement d'humeur
Souvent le ciel se voile
Souvent je lève le doigt
J'ai bien le seum le rap c'est un truc de golmon
De pointeur ou bien de mec de droite
Même si la passion prime chacun à son prix
Le mien c'est des murs
Pas onze briques
Y'a plusieurs façons de briller ou de vriller
Chacun à son prisme
Un juge pédophile ou un flic tueur
Ça fait pas de son-pri
Pour nous c'est normal
Pour vous le climat s'est assombrit
Rien ne change toi t'as pas compris

Je surveille pas le ciel juste mes arrières

Rien dans l'assiette c'est pas l'heure de la sieste
Ils attendent le miel j'ai plus de temps de redescendre de ma ruche
Je suis toujours la dernière fenêtre qui s'éteint dans la rue

J'fais pas de prières
T'façon je sais bien que personne m'entend R
Ien dans l'assiette
Parle vite, me fais pas perdre mon temps
Tout en scred
Pour qu'il y'est sonne-per qui sabote mes plans
Moi je surveille pas le ciel
Juste mes arrières et ceux de mon clan

Appt. 606

Ich bete nicht
Ich weiß sowieso, dass mich niemand hört
Nichts auf dem Teller
Rede schnell, verschwende nicht meine Zeit
Alles im Geheimen
Damit niemand meine Pläne sabotiert
Ich schaue nicht zum Himmel
Nur nach hinten und auf die Meinen

Ein paar Prinzipien und ich befolge sie, Theorie und Praxis
Nicht zum Netzwerken hier
Aber anscheinend gibt's Essen und kostenlose Drinks
Alles Ratten wie die aus Pierrefitte
Ich stand auf zur Zeit einer Durchsuchung
Zwei, drei Kaffees, bevor der Dienst begann
Es gibt 111.000 Arten, reich zu werden
Jeder füllt seinen Napf, ohne Verschwörungen
Ich höre viele Rapper
Aber nur wenige inspirieren mich
Ich kenne Könige ohne Kronen
Prinzessinnen ohne Kutschen
Und immer weniger Geschäfte ohne Betrug
Scheiß auf ein schönes Outfit
Ich versuche nur, Taten und Worte in Einklang zu bringen
Wir sind viele, brauchen einen großen Uber
Die Butter, das Geld der Butter
Jeder Wimpernschlag ist eine neue Stimmung
Oft verdunkelt sich der Himmel
Oft hebe ich den Finger, Süße
Ich bin angepisst, Rap ist was für Bekloppte
Für Kinderschänder oder Rechte
Auch wenn die Leidenschaft zählt, hat jeder seinen Preis
Meiner ist aus Mauern
Nicht elf Ziegel
Es gibt viele Arten zu glänzen oder durchzudrehen
Jeder hat sein Prisma
Ein pädophiler Richter oder ein Killer-Cop
Das ist keine Überraschung
Für uns ist das normal
Für euch hat sich das Klima verdunkelt
Nichts ändert sich, das hast du nicht verstanden

Ich schaue nicht zum Himmel, nur nach hinten

Nichts auf dem Teller, keine Zeit für Siesta
Sie warten auf den Honig, ich hab keine Zeit, von meinem Stock herunterzukommen
Ich bin immer das letzte Fenster, das in der Straße erlischt

Ich bete nicht
Ich weiß sowieso, dass mich niemand hört
Nichts auf dem Teller
Rede schnell, verschwende nicht meine Zeit
Alles im Geheimen
Damit niemand meine Pläne sabotiert
Ich schaue nicht zum Himmel
Nur nach hinten und auf die Meinen