minefield! - ronsfitted перевод на немецкий

minefield!

Loving you is like a minefield
I dont know if I'm steppin' in the right place
I dont know if I keep invading your space
l dont know if I
Let me know if I
If I
If I'm loving you too much bae
I'm just tryna love you the right way
I'm not sure if you want me to stay away
I'm not tryna up and go and runaway
Nah Nah

Like I said before
You're the only damn girl worth fighting for
But if I'm fighting for you then what you fighting for?
All I ask is that you love me a little more
Please
Now you got me on my hands and knees
Oh
I don't know if I should stay or leave
No
I still believe that you the one for me
Yeah
I just dont know if you agree
Uh

Cause loving you is like a minefield
I dont know if I'm steppin' in the right place
I dont know if I keep invading your space
l dont know if I
Let me know if I
If I
If I'm loving you too much bae
I'm just tryna love you the right way
I'm not sure if you want me to stay away
I'm not tryna up and go and runaway
Nah Nah

Loving you is like a minefield
I dont know if I'm steppin' in the right place
I dont know if I keep invading your space
l dont know if I
Let me know if I
If I
If I'm loving you too much bae
I'm just tryna love you the right way
I'm not sure if you want me to stay away
I'm not tryna up and go and runaway
Nah Nah

Minenfeld!

Dich zu lieben ist wie ein Minenfeld
Ich weiß nicht, ob ich richtig trete
Ich weiß nicht, ob ich immer wieder in deinen Raum eindringe
Ich weiß nicht, ob ich
Sag mir, ob ich
Ob ich
Ob ich dich zu sehr liebe, Babe
Ich versuche nur, dich richtig zu lieben
Ich bin mir nicht sicher, ob du willst, dass ich fernbleibe
Ich versuche nicht, einfach abzuhauen und wegzulaufen
Nein, Nein

Wie ich schon sagte
Du bist das einzige verdammte Mädchen, für das es sich zu kämpfen lohnt
Aber wenn ich für dich kämpfe, wofür kämpfst du dann?
Alles, was ich verlange, ist, dass du mich ein bisschen mehr liebst
Bitte
Jetzt hast du mich auf Händen und Knien
Oh
Ich weiß nicht, ob ich bleiben oder gehen soll
Nein
Ich glaube immer noch, dass du die Richtige für mich bist
Ja
Ich weiß nur nicht, ob du das auch so siehst
Uh

Denn dich zu lieben ist wie ein Minenfeld
Ich weiß nicht, ob ich richtig trete
Ich weiß nicht, ob ich immer wieder in deinen Raum eindringe
Ich weiß nicht, ob ich
Sag mir, ob ich
Ob ich
Ob ich dich zu sehr liebe, Babe
Ich versuche nur, dich richtig zu lieben
Ich bin mir nicht sicher, ob du willst, dass ich fernbleibe
Ich versuche nicht, einfach abzuhauen und wegzulaufen
Nein, Nein

Dich zu lieben ist wie ein Minenfeld
Ich weiß nicht, ob ich richtig trete
Ich weiß nicht, ob ich immer wieder in deinen Raum eindringe
Ich weiß nicht, ob ich
Sag mir, ob ich
Ob ich
Ob ich dich zu sehr liebe, Babe
Ich versuche nur, dich richtig zu lieben
Ich bin mir nicht sicher, ob du willst, dass ich fernbleibe
Ich versuche nicht, einfach abzuhauen und wegzulaufen
Nein, Nein