Meant To Be - rosyxo перевод на французский

Meant To Be

Kicking back n I'm smoking yk I'm spitting rhymes
Make a track n I'm hoping this shit will get me signed
Sick of fakes they all switching up when it's shitty times
Snort a line
Lights in the mirror next second getting fined

I be the greatest, I'm getting this shit off my chest
I wonna neck cuz I'm missing my homies from the nest
Wonna bet that I'm lighting another ciggerete
Cinderella dress I got hers shoes to go n match the set

Cop a vape I got the stock yk the batch imported
Mic distorted I'm cautious whenever I'm recording
It's important the Cali pack's that I do be sorting-
I be snorting all of this white, then stash it in the closet-

Back in year 5 I was wishing I had a better home
Throwing stones the shitty weather I feel alone-
Getting hella stoned, I'm wishing i never met a hoe-
They b wanting Gucci and prada some more designer clothes

Watchu say, ur sitting here screaming at my face-
Put chu in ur place we're arguing just like everyday
Fuck it
Cop a ticket then I'm on a plane
Heading back to Geraldton to see my mum again, ay

I'm an addict for the drugs I'm dropping lsd
Going forra trip yk I'm tryna find the better me
Sending me a text you wanna leave but u ain't letting me
Couple days later u cheated that shit was meant to be

Destinée

Je me détends et je fume, tu sais, je crache des rimes
Je fais un morceau et j'espère que cette merde me fera signer
Marre des faux-culs, ils changent tous d'avis quand ça va mal
Je sniffe une ligne
Les lumières dans le rétro, la seconde d'après je prends une amende

Je serai la meilleure, je me libère de ce poids
J'ai envie de faire la fête, mes potes du quartier me manquent
Je parie que je vais allumer une autre cigarette
Robe de Cendrillon, j'ai ses chaussures pour aller avec la tenue

J'achète une vape, j'ai le stock, tu sais, le lot importé
Micro qui grésille, je suis prudente quand j'enregistre
C'est important, les paquets de Cali que je trie-
Je sniffe toute cette blanche, puis je la cache dans le placard-

Quand j'avais 10 ans, je rêvais d'une meilleure maison
Je lançais des pierres, ce temps pourri, je me sens seule-
Je plane complètement, je regrette d'avoir rencontré un mec-
Ils veulent tous du Gucci et du Prada, encore des vêtements de marque

Qu'est-ce que tu dis, tu es assis là à me crier au visage-
Je te remets à ta place, on se dispute comme tous les jours
Tant pis
J'achète un billet et je prends l'avion
Retour à Geraldton pour revoir ma mère, ouais

Je suis accro à la drogue, je prends du LSD
Je pars en trip, tu sais, j'essaie de trouver la meilleure version de moi-même
Tu m'envoies un texto, tu veux partir mais tu ne me laisses pas faire
Quelques jours plus tard, tu m'as trompée, c'était le destin