rosyxo - World I Perceive - перевод текста песни на французский

World I Perceive - rosyxoперевод на французский




World I Perceive
Le Monde Que Je Perçois
I be missing on my girl why the fuck she had too leave
Ma copine me manque, pourquoi a-t-elle partir ?
Thinking ima hurl so im pulling up my sleeves
J'ai envie de vomir, alors je retrousse mes manches.
I jus wonna girl who wont leave me in a week
Je veux juste une fille qui ne me quittera pas en une semaine.
I be hating on this world its the way that i perceive
Je déteste ce monde, c'est ma façon de le percevoir.
Cuts on my arms they be saying that im weak
Les coupures sur mes bras disent que je suis faible.
I be causing harm tryna find my inner peace
Je me fais du mal en essayant de trouver ma paix intérieure.
Say you know my name from the tracks that i released
Tu dis connaître mon nom grâce aux morceaux que j'ai sortis.
Now im lighting up a j i be spitting on em beats
Maintenant j'allume un joint, je crache sur ces rythmes.
I be getting faded i be sipping getting wasted
Je plane, je sirote, je suis ivre.
See me on my grind better know im dedicated
Tu me vois à l'œuvre, sache que je suis dévoué.
Adhd in the head im medicated
TDAH dans la tête, je suis sous médicaments.
Sitting in the booth with a track that I just created
Assis dans la cabine avec un morceau que je viens de créer.
Seshing with a girl even tho i feel hatred
En session avec une fille, même si je ressens de la haine.
Crying in my arms saying that she couldn't take it
Elle pleure dans mes bras, disant qu'elle n'en pouvait plus.
Packing her a cone while she wrapped up in my blanket
Je lui roule un cône pendant qu'elle est enveloppée dans ma couverture.
Talk about home i can tell she cant escape it
On parle de chez elle, je vois qu'elle ne peut pas y échapper.
Talk about my feels all the struggles that im facing
On parle de mes sentiments, de toutes les difficultés auxquelles je fais face.
Stayin in my lane all the buds that I be exchanging
Je reste dans ma voie, tous les potes avec qui j'échange.
Goin forra drive i can see that my girl hating
On part faire un tour, je vois que ma copine est jalouse.
Saying im insane but you know that my hearts aching
Elle dit que je suis fou, mais tu sais que mon cœur souffre.
I be getting tired getting cheddar some more
Je me fatigue à gagner plus d'argent.
Like i be rapping for the better gettin pleasure at 4
Comme si je rappais pour le mieux, prenant du plaisir à 4 heures du matin.
All em bitches on my back that im tryna ignore
Toutes ces filles sur mon dos que j'essaie d'ignorer.
So i turn it to a track before i head to the store
Alors je le transforme en morceau avant d'aller au magasin.
Know im getting fucked up sipping liquor on the daily
Tu sais que je me défonce en buvant de l'alcool tous les jours.
Know it's been a minute im skitzing it goin crazy
Tu sais que ça fait un moment, je pète les plombs, je deviens fou.
Lighting up a ciggie im sitting with her im hazy
J'allume une cigarette, je suis assis avec elle, je suis dans le flou.
Arm around her waist and she's asking me why I'm shaky
Mon bras autour de sa taille, elle me demande pourquoi je tremble.
Tell her that it's fine it's the drugs that i be taking
Je lui dis que ça va, ce sont les drogues que je prends.
Sitting in my room with a Shawty I be blazing
Assis dans ma chambre avec une meuf, je fume.
Wonna get a ticket i ain booking a vacation
Je veux un billet, je ne réserve pas de vacances.
Make another track ima do it for the nation
Faire un autre morceau, je vais le faire pour le pays.
I be missing on my girl why the fuck she had too leave
Ma copine me manque, pourquoi a-t-elle partir ?
Thinking ima hurl so im pulling up my sleeves
J'ai envie de vomir, alors je retrousse mes manches.
I jus wonna girl who wont leave me in a week
Je veux juste une fille qui ne me quittera pas en une semaine.
I be hating on this world its the way that i perceive
Je déteste ce monde, c'est ma façon de le percevoir.
Cuts on my arms they be saying that im weak
Les coupures sur mes bras disent que je suis faible.
I be causing harm tryna find my inner peace
Je me fais du mal en essayant de trouver ma paix intérieure.
Say you know my name from the tracks that i released
Tu dis connaître mon nom grâce aux morceaux que j'ai sortis.
Now im lighting up a j i be spitting on em beats
Maintenant j'allume un joint, je crache sur ces rythmes.
I be getting faded i be sipping getting wasted
Je plane, je sirote, je suis ivre.
See me on my grind better know im dedicated
Tu me vois à l'œuvre, sache que je suis dévoué.
Adhd in the head im medicated
TDAH dans la tête, je suis sous médicaments.
Sitting in the booth with a track that I just created
Assis dans la cabine avec un morceau que je viens de créer.
Seshing with a girl even tho i feel hatred
En session avec une fille, même si je ressens de la haine.
Crying in my arms saying that she couldn't take it
Elle pleure dans mes bras, disant qu'elle n'en pouvait plus.
Packing her a cone while she wrapped up in my blanket
Je lui roule un cône pendant qu'elle est enveloppée dans ma couverture.
Talk about home i can tell she cant escape it
On parle de chez elle, je vois qu'elle ne peut pas y échapper.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.