Blindfold - rottenlungzперевод на французский




Blindfold
Blindfold
My whole life I've felt like a zero
Toute ma vie, je me suis senti comme un zéro
When I'm with you I feel like a hero
Quand je suis avec toi, je me sens comme un héros
You bring the best out of me
Tu fais ressortir le meilleur de moi
I can't see ahead if it ain't with you
Je ne peux pas voir l'avenir si ce n'est avec toi
Box of woods up by the bureau
Une boîte de bois près du bureau
Run through that but still keep it thorough
Je traverse ça, mais je reste toujours rigoureux
I can guarantee
Je peux te le garantir
But much rather disagree
Mais je préfère être en désaccord
My whole life I've felt like a zero
Toute ma vie, je me suis senti comme un zéro
When I'm with you I feel like a hero
Quand je suis avec toi, je me sens comme un héros
You bring the best out of me
Tu fais ressortir le meilleur de moi
I can't see ahead if it ain't with you
Je ne peux pas voir l'avenir si ce n'est avec toi
Box of woods up by the bureau
Une boîte de bois près du bureau
Run through that but still keep it thorough
Je traverse ça, mais je reste toujours rigoureux
I can guarantee
Je peux te le garantir
But much rather disagree
Mais je préfère être en désaccord
(The best love is the kind that awakens the soul
(Le plus beau des amours est celui qui éveille l'âme
And makes us reach for more
Et nous pousse à en vouloir plus
Plants a fire in our hearts
Il plante un feu dans nos cœurs
And brings peace to our minds
Et apporte la paix à nos esprits
And that's what you've given me
Et c'est ce que tu m'as donné
And that's what I hope to give to you forever)
Et c'est ce que j'espère te donner pour toujours)
My whole life I've felt like a zero
Toute ma vie, je me suis senti comme un zéro
When I'm with you I feel like a hero
Quand je suis avec toi, je me sens comme un héros
You bring the best out of me
Tu fais ressortir le meilleur de moi
I can't see ahead if it ain't with you
Je ne peux pas voir l'avenir si ce n'est avec toi
Box of woods up by the bureau
Une boîte de bois près du bureau
Run through that but still keep it thorough
Je traverse ça, mais je reste toujours rigoureux
I can guarantee
Je peux te le garantir
But much rather disagree
Mais je préfère être en désaccord





Авторы: Carlos Velazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.