rouri404 - Cant Lose What U Never Had - перевод песни на русский

Текст и перевод песни rouri404 - Cant Lose What U Never Had




Wish I could tell you what's on my mind
Хотел бы я сказать тебе, что у меня на уме
Never comin' down think we got too high
Никогда не спускаюсь вниз, думаю, мы забрались слишком высоко.
Wanna feel your blood, yeah I wanna see you cry
Хочу почувствовать твою кровь, да, я хочу видеть, как ты плачешь.
Used to want your love until you told me
Раньше я хотел твоей любви, пока ты не сказала мне
Take all the time that you need to
Потратьте столько времени, сколько вам нужно, чтобы
Stuck in my room waiting for us to fall apart
Застрял в своей комнате, ожидая, когда мы развалимся на части
Why do we always fuckin fall apart
Почему мы всегда, черт возьми, разваливаемся на части
(Know its your fault)
(Знай, что это твоя вина)
I can't keep holding on for you
Я не могу продолжать держаться за тебя
Yeah you only fuckin come with bad news
Да, ты, блядь, приходишь только с плохими новостями
Wouldn't ever think again if I could choose to
Я бы никогда больше не задумывался, если бы мог этого захотеть
Don't wanna be here but I do not wanna lose you
Я не хочу быть здесь, но я не хочу терять тебя.
I can see the seams lose
Я вижу, как расходятся швы.
Never ask for help when I really fucking need to
Никогда не прошу о помощи, когда мне это действительно чертовски нужно
Always pull me down, know you want me underground
Всегда тяни меня вниз, я знаю, что ты хочешь, чтобы я был под землей.
Feelings that been lost
Чувства, которые были утрачены
Think they're better never found
Думаешь, лучше бы их никогда не находили
And now I really can't stand the thought of calling you
И теперь мне действительно невыносима мысль о том, чтобы позвонить тебе
Said all that I can know there's got to be a better way
Сказал все, что я могу знать, должен быть лучший способ.
Thought you'd have my back never saw you as an enemy
Думал, ты прикроешь мою спину, никогда не видел в тебе врага.
Things are getting worse by the day
С каждым днем ситуация становится все хуже
There's a curse on my name
На моем имени лежит проклятие
Tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Waking up why won't it stop
Просыпаясь, почему это не прекратится
Know it hurts but I want it to
Знаю, это больно, но я хочу, чтобы это было так
Tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Know I'll be here till your gone
Знай, я буду здесь, пока ты не уйдешь.
Never thought that I would bleed for you
Никогда не думал, что буду истекать кровью из-за тебя
Never thought we would see things through
Никогда не думал, что мы доведем дело до конца
Can't keep running time is catching up to you
Не могу продолжать бежать, время догоняет тебя.
And I don't know if it'd be worse if what they said was true
И я не знаю, было бы хуже, если бы то, что они сказали, было правдой
If your gonna fake it do it on your own
Если ты собираешься притвориться, сделай это сам
Still be on the same shit know you've never grown
Все еще занимаешься тем же дерьмом, знай, что ты никогда не взрослел.
Fucking sick of waiting on you
Чертовски устал ждать тебя
There's a curse on my name, I'm already doomed
На моем имени лежит проклятие, я уже обречен
I can't keep holding on for you
Я не могу продолжать держаться за тебя
Yeah you only fuckin come with bad news
Да, ты, блядь, приходишь только с плохими новостями
Wouldn't ever think again if I could choose to
Я бы никогда больше не задумывался, если бы мог этого захотеть
Don't wanna be here but I do not wanna lose you
Я не хочу быть здесь, но я не хочу терять тебя.
I can see the seams lose
Я вижу, как расходятся швы.
Never ask for help when I really fucking need to
Никогда не прошу о помощи, когда мне это действительно чертовски нужно
Always pull me down, know you want me underground
Всегда тяни меня вниз, я знаю, что ты хочешь, чтобы я был под землей.
Feelings that been lost
Чувства, которые были утрачены
Think they're better never found
Думаешь, лучше бы их никогда не находили
And now I really can't stand the thought of calling you
И теперь мне действительно невыносима мысль о том, чтобы позвонить тебе
Said all that I can know there's gotta be a better way
Сказал все, что я могу знать, должен быть лучший способ.
Thought you'd have my back never saw you as an enemy
Думал, ты прикроешь мою спину, никогда не видел в тебе врага.
Things are getting worse by the day
С каждым днем ситуация становится все хуже
There's a curse on my name
На моем имени лежит проклятие
Tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Waking up why won't it stop
Просыпаясь, почему это не прекратится
Know it hurts but I want it to
Знаю, это больно, но я хочу, чтобы это было так
Tell me what it is you want
Скажи мне, чего ты хочешь
Know I'll be here till your gone
Знай, я буду здесь, пока ты не уйдешь.
Never thought that I would bleed for you
Никогда не думал, что буду истекать кровью из-за тебя
Never thought we would see things through
Никогда не думал, что мы доведем дело до конца
Can't keep running time is catching up to you
Не могу продолжать бежать, время догоняет тебя.
And I don't know if it'd be worse if what they said was true
И я не знаю, было бы хуже, если бы то, что они сказали, было правдой
If your gonna fake it do it on your own
Если ты собираешься притвориться, сделай это сам
Still be on the same shit know you've never grown
Все еще занимаешься тем же дерьмом, знай, что ты никогда не взрослел.
Fucking sick of waiting on you
Чертовски устал ждать тебя
There's a curse on my name, I'm already doomed
На моем имени лежит проклятие, я уже обречен






Авторы: Joseph Cash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.