Текст и перевод песни rouri404 - Hell

Hell

Feels like I waste my time on you
Lost in the waves I've been confused
Thought I could be myself
Every road now just leads to hell
Still I wish you well
Know I'm still in love but I never would tell

Lately I've been under your spell
But I never would tell
Lately I've been under your spell

Losing comfort in the simple things
I tried my best to fight it
These feelings cant hide it
Still lost in all the memories
I'm going straight silent
My socials on private

Know what, you want
I'm falling down again
No more, I give up
Let me rest I'm dead
Don't want, no ones
Empty words or promises
Don't let go, please don't let go of me
Let go of me

Shoulda known everything gonna end one day
Still I never thought it'd come this way
Everything I love thrown in the grave
Watch the sun come up
Knowing I won't be here tomorrow
Everyday been the same feeling hollow
Laying face down in my bed with my eyes closed

Yea I wonder if you stayed
Would a thing even change
Or is this all not real
Don't leave me don't leave me
Our love has lost appeal
Don't leave me don't leave me
Got some wounds that I know cant be healed
Don't leave me don't leave me
Got coke on my cigarette butt and I'm ready to kill
Anybody who stands right in my way
I'll do it for myself and face your pain

Know what, you want
I'm falling down again
No more, I give up
Let me rest I'm dead
Don't want, no ones
Empty words or promises
Don't let go, please don't let go of me
Let go of me

L'enfer

J'ai l'impression de perdre mon temps avec toi
Perdu dans les vagues, j'ai été confus
Je pensais pouvoir être moi-même
Chaque route mène maintenant en enfer
Je te souhaite quand même bien
Je sais que je suis toujours amoureux, mais je ne le dirai jamais

Dernièrement, j'ai été sous ton charme
Mais je ne le dirai jamais
Dernièrement, j'ai été sous ton charme

Je perds le confort dans les choses simples
J'ai fait de mon mieux pour lutter
Ces sentiments ne peuvent pas le cacher
Toujours perdu dans tous ces souvenirs
Je deviens silencieux
Mes réseaux sociaux sont en privé

Tu sais quoi, tu veux
Je retombe
Plus jamais, j'abandonne
Laisse-moi me reposer, je suis mort
Je ne veux pas, de personne
Des mots vides ou des promesses
Ne me lâche pas, ne me lâche pas
Lâche-moi

J'aurais dû savoir que tout allait finir un jour
Je n'aurais jamais pensé que ça arriverait comme ça
Tout ce que j'aime est jeté dans la tombe
Regarder le soleil se lever
Sachant que je ne serai pas là demain
Chaque jour, la même sensation de vide
Je suis allongé face contre terre dans mon lit, les yeux fermés

Oui, je me demande si tu étais restée
Est-ce que quelque chose aurait changé
Ou tout ça n'est-il pas réel
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Notre amour a perdu son attrait
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
J'ai des blessures que je sais qu'on ne peut pas guérir
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
J'ai de la coke sur mon mégot de cigarette et je suis prêt à tuer
N'importe qui qui se met en travers de mon chemin
Je le ferai pour moi-même et affronterai ta douleur

Tu sais quoi, tu veux
Je retombe
Plus jamais, j'abandonne
Laisse-moi me reposer, je suis mort
Je ne veux pas, de personne
Des mots vides ou des promesses
Ne me lâche pas, ne me lâche pas
Lâche-moi