celebration of an ending - rouri404 перевод на немецкий

celebration of an ending

Falling off from the top of the world and I
Wonder why I cannot go a single night
Without just contemplating wonder if you found another person
Sending texts to no reply

Kill things when I get bored
Now I hear the devil knocking at my door
Spill my guts out on the floor
Tear my flesh off yeah im cutting life short

No more goodbyes, no more good nights
I said my peace, I said my mind
No going home, Invert my knees rip out my spine

Sometimes good things end way worse than they started
If I knew the outcome would I still want this
Running around my room feeling heartless
Love you still regardless

Cut the shit, im a prick, real dirtbag
Know that i'm a living piece of shit
Wanna hit the fucking hay
But I be busy burning up another bridge
Swimming in the deep end
Water filling up my lungs this time i'm giving in

You say you fucked up
Wanna go back now
Well guess your lucks up
Karma come back around
You say you fucked up
Wanna go back now
Well guess your lucks up
Karma come back around
You say you fucked up
Wanna go back now
Well guess your lucks up
Karma came back around
You say you fucked up
Wanna go back now
Well guess your lucks up
Karma came back around

Feier eines Endes

Ich falle vom Gipfel der Welt und ich
frage mich, warum ich keine einzige Nacht vergehen lassen kann,
ohne darüber nachzudenken, ob du vielleicht jemand anderen gefunden hast.
Ich sende Nachrichten, auf die keine Antwort kommt.

Ich töte Dinge, wenn mir langweilig ist,
jetzt höre ich den Teufel an meine Tür klopfen.
Ich kotze meine Eingeweide auf den Boden,
reiße mir mein Fleisch ab, ja, ich kürze mein Leben ab.

Keine Abschiede mehr, keine guten Nächte mehr,
ich habe meinen Frieden gemacht, ich habe meine Meinung gesagt.
Kein Nachhausegehen mehr, ich verdrehe meine Knie, reiße mir die Wirbelsäule raus.

Manchmal enden gute Dinge viel schlimmer, als sie begonnen haben.
Wenn ich das Ergebnis gekannt hätte, hätte ich das dann immer noch gewollt?
Ich renne in meinem Zimmer herum und fühle mich herzlos.
Ich liebe dich trotzdem, egal was passiert.

Hör auf mit dem Mist, ich bin ein Idiot, ein echter Drecksack.
Ich weiß, dass ich ein lebendes Stück Scheiße bin.
Ich will ins Heu,
aber ich bin damit beschäftigt, eine weitere Brücke abzubrechen.
Ich schwimme im tiefen Wasser,
meine Lungen füllen sich mit Wasser, diesmal gebe ich auf.

Du sagst, du hast es vermasselt,
willst jetzt zurück,
nun, ich schätze, dein Glück ist vorbei.
Das Karma kommt zurück.
Du sagst, du hast es vermasselt,
willst jetzt zurück,
nun, ich schätze, dein Glück ist vorbei.
Das Karma kommt zurück.
Du sagst, du hast es vermasselt,
willst jetzt zurück,
nun, ich schätze, dein Glück ist vorbei.
Das Karma ist zurückgekommen.
Du sagst, du hast es vermasselt,
willst jetzt zurück,
nun, ich schätze, dein Glück ist vorbei.
Das Karma ist zurückgekommen.