worn - rouri404 перевод на французский

worn

Bones snap knee caps scattered all on the floor
Thought i'd be enough but you always want more
Stuck in my bed, waking up been a chore
Dead to the world, wish we could go to before

Ghosts in these walls know it makes my skin crawl
I can't focus withdrawals
And there's no going back to before
Ash on the counter
Our loves turning sour
Fucked up im dead to the core

Still be going on know I can't take this shit
Always in my room wish I could take a hint
Yeah I know you never cared, always faking it
Thought i'd be prepared but I can't take the end

Been too long know I can't go back
Leave me for the birds, yea just feed me to the rats
Pretend that i'm dead, yea just leave me in your past
Forget that I exist yea lets see how long you last

Bones snap knee caps scattered all on the floor
Thought i'd be enough but you always want more
Stuck in my bed, waking up been a chore
Dead to the world, wish we could go to before

Ghosts in these walls know it makes my skin crawl
I can't focus withdrawals
And there's no going back to before
Ash on the counter
Our loves turning sour
Fucked up im dead to the core

Still be going on know I can't take this shit
Always in my room wish I could take a hint
Yeah I know you never cared, always faking it
Thought i'd be prepared but I can't take the end

Know you never cared always faking it
Thought i'd be prepared but I can't take the end

usé

Les os craquent, les rotules éparpillées sur le sol
Je pensais que j'étais suffisant, mais tu en voulais toujours plus
Coincé dans mon lit, me réveiller est devenu une corvée
Mort au monde, j'aimerais qu'on puisse revenir en arrière

Des fantômes dans ces murs, je sens ma peau ramper
Je n'arrive pas à me concentrer, j'ai des symptômes de sevrage
Et il n'y a pas de retour en arrière
Des cendres sur le comptoir
Notre amour tourne au vinaigre
Je suis foutu, je suis mort au plus profond de moi

Ça continue, je sais que je ne peux pas supporter ça
Toujours dans ma chambre, j'aimerais pouvoir prendre un indice
Oui, je sais que tu t'en fichais toujours, tu faisais semblant
Je pensais être préparé, mais je ne peux pas supporter la fin

Ça fait trop longtemps, je sais que je ne peux pas revenir en arrière
Laisse-moi pour les oiseaux, oui, nourris-moi aux rats
Fais semblant que je suis mort, oui, laisse-moi dans ton passé
Oublie que j'existe, oui, on va voir combien de temps tu tiens

Les os craquent, les rotules éparpillées sur le sol
Je pensais que j'étais suffisant, mais tu en voulais toujours plus
Coincé dans mon lit, me réveiller est devenu une corvée
Mort au monde, j'aimerais qu'on puisse revenir en arrière

Des fantômes dans ces murs, je sens ma peau ramper
Je n'arrive pas à me concentrer, j'ai des symptômes de sevrage
Et il n'y a pas de retour en arrière
Des cendres sur le comptoir
Notre amour tourne au vinaigre
Je suis foutu, je suis mort au plus profond de moi

Ça continue, je sais que je ne peux pas supporter ça
Toujours dans ma chambre, j'aimerais pouvoir prendre un indice
Oui, je sais que tu t'en fichais toujours, tu faisais semblant
Je pensais être préparé, mais je ne peux pas supporter la fin

Je sais que tu t'en fichais toujours, tu faisais semblant
Je pensais être préparé, mais je ne peux pas supporter la fin