rowus - ДЛЯ ЧЕГО ВСЁ ЭТО - перевод текста песни на английский

ДЛЯ ЧЕГО ВСЁ ЭТО - rowusперевод на английский




ДЛЯ ЧЕГО ВСЁ ЭТО
WHAT IS ALL THIS FOR
Для чего всё это? Я честно не знаю
What is all this for? Honestly, I don't know
Просто делаю с душой и огнём горю
I just do it with my soul, and I'm burning with fire
Для чего всё это? У меня дежавю
What is all this for? I'm having deja vu
Опять за mic'ом, я созидаю ночью
Behind the mic again, creating through the night
Время 5 утра, я сижу пишу бит (5 утра)
It's 5 AM, I'm sitting here making a beat (5 AM)
Комната вся в дыму, и я снова поник дыму)
The room's filled with smoke, and I'm feeling down again (in the smoke)
Заблудился в своих мыслях и снова тупик своих мыслях)
Lost in my thoughts, it's another dead end (in my thoughts)
Был всегда один и пропал я в миг (пропал)
I've always been alone, and I vanished in a blink (vanished)
Быть артистом не так легко, увы (не легко)
Being an artist isn't easy, alas (not easy)
Не спишь допоздна, придумываешь ритм (день за днём)
Sleepless nights, coming up with rhythms (day after day)
"Как написать текст, чтоб он зацепил?" (ага)
"How do I write lyrics that'll grab her?" (aha)
зачем вообще мне писать эти хиты?" (зачем?)
"And why am I even writing these hits?" (why?)
Спасибо, Newzy, что открыл мне путь (спасибо)
Thank you, Newzy, for showing me the way (thank you)
Пока я в музыке, я не дам вам уснуть (не дам)
As long as I'm in music, I won't let you sleep (won't let you)
Спасибо всем тем, кто реально со мной (со мной)
Thanks to everyone who's truly with me (with me)
Мы продолжим вместе, чтобы стать звездой (rockstar)
We'll continue together, to become a star (rockstar)
Музыка мой храм, я в ней оставлю свою душу (храм)
Music is my temple, I'll leave my soul in it (temple)
А буквы в строках строках) это оружие (pow)
And the letters in the lines (in the lines) they're my weapon (pow)
Приготовил я для вас очень вкусный ужин
I've prepared a very delicious dinner for you
Через малое время вы услышите душу (FOREVER SOUL)
In a little while, you'll hear my soul (FOREVER SOUL)
Я снова на ходу придумываю текст (снова)
I'm back on track, coming up with lyrics (back again)
Моя жизнь сурок, что бежит в колесе (сурок)
My life's like Groundhog Day, running in a wheel (groundhog)
И снова день за днем я сделаю тут шум (всегда)
And day after day, I'll make some noise here (always)
И это для того, чтобы стать выше всех (so high)
And it's all to become higher than everyone else (so high)
Для чего всё это? Я честно не знаю (для чего?)
What is all this for? Honestly, I don't know (what for?)
Просто делаю с душой и огнём горю горю)
I just do it with my soul, and I'm burning with fire (I'm burning)
Для чего всё это? У меня дежавю (для чего?)
What is all this for? I'm having deja vu (what for?)
Опять за mic'ом, я созидаю ночью (созидаю)
Behind the mic again, creating through the night (creating)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.