s.o.stereo. - Hello Miss Heels (TVD Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни s.o.stereo. - Hello Miss Heels (TVD Mix)




Hello Miss Heels (TVD Mix)
Salut Miss Heels (TVD Mix)
I hear it coming
Je l'entends arriver
But the sound isn't comforting me
Mais le son ne me réconforte pas
Help me, help me, help me honey
Aide-moi, aide-moi, aide-moi ma chérie
Help me shake your disease
Aide-moi à secouer ta maladie
You're saving all your loving
Tu gardes tout ton amour
For the still of the night
Pour le calme de la nuit
You never hear it coming
Tu ne l'entends jamais arriver
Though you said that you might
Bien que tu aies dit que tu le ferais
And hello Miss Heels
Et bonjour Miss Heels
It's a long way home
C'est un long chemin à parcourir
Don't make those deals
Ne fais pas ces accords
When you already know
Quand tu sais déjà
It's a little off course
C'est un peu hors de route
I am headed your way
Je me dirige vers toi
She said "I want you to come,
Elle a dit "Je veux que tu viennes,
But I don't want you to stay"
Mais je ne veux pas que tu restes"
Oh, hello Miss Heels
Oh, bonjour Miss Heels
Oh, hello Miss Heels
Oh, bonjour Miss Heels
I read the warning
J'ai lu l'avertissement
But the crime, talking punishing me
Mais le crime, parler me punit
Leaving, leaving, leaving, leaving honey
Partir, partir, partir, partir ma chérie
Come as you please
Viens comme tu veux
You're breaking and you're bending
Tu te brises et tu te plie
And it's hard on the eyes
Et c'est dur pour les yeux
You said that you believe it
Tu as dit que tu y crois
But I know that you lie
Mais je sais que tu mens
And hello Miss Heels
Et bonjour Miss Heels
It's a long way home
C'est un long chemin à parcourir
Don't make those deals
Ne fais pas ces accords
When you already know
Quand tu sais déjà
Shiver, shake, stop, honey
Frissonne, secoue-toi, arrête, ma chérie
Pull me to you
Ramène-moi à toi
Now there was your answer
Maintenant, voilà ta réponse
That you already knew
Que tu savais déjà
Oh, hello Miss Heels
Oh, bonjour Miss Heels
Oh, hello Miss Heels
Oh, bonjour Miss Heels
Hold on, draw the line
Tiens bon, trace la ligne
Yeah, use your words, not mine
Ouais, utilise tes mots, pas les miens
Broken hearts still beat
Les cœurs brisés battent toujours
But you never ever listen
Mais tu n'écoutes jamais
And no, you never listen and all
Et non, tu n'écoutes jamais et tout
Your misdirection is reflecting
Ta mauvaise direction se reflète
And looks poorly on me
Et me donne mauvaise mine
You're saving all your loving
Tu gardes tout ton amour
For the still of the night
Pour le calme de la nuit
You never hear it coming
Tu ne l'entends jamais arriver
Though you said that you might
Bien que tu aies dit que tu le ferais
And hello Miss Heels
Et bonjour Miss Heels
It's a long way home
C'est un long chemin à parcourir
Don't make those deals
Ne fais pas ces accords
When you already know
Quand tu sais déjà
It's a little off course
C'est un peu hors de route
I am headed your way
Je me dirige vers toi
She said "I want you to come,
Elle a dit "Je veux que tu viennes,
But I don't want you to stay"
Mais je ne veux pas que tu restes"
Oh, hello Miss Heels
Oh, bonjour Miss Heels
Oh, hello Miss Heels
Oh, bonjour Miss Heels
Hello Miss Heels
Bonjour Miss Heels





Авторы: Davis Bradley Christopher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.