Текст и перевод песни s.o.stereo. - What You Wanted Me to Do

What You Wanted Me to Do

I got enough bad habits, enough loose strings
Now my hands are tied amongst a number of things
And you, then there's you

And I don't have to look for trouble when it's following me
Despite my vision only you I see
It's you, yeah there was always you.

So don't say it's over 'till it's over
A love song and nothing else to show for
Blaming me the weight that's on your shoulder love,

So whatcha waiting for you wanted me to do
I wrote a love song, a love song for you
Cause you don't have it right

And she said love don't shine when doubt controls your mind
And if it wasn't your fault it surely wasn't mine
I said all the right things at all the wrong times
And if you want to keep your heart
Then give me mine

I got enough old bones, enough of these tones
And if it's all the same to you I won't be moving alone
It's you, oh you

And as the bullet left the gun you were falling asleep
You were telling every woman they don't know what it means
To you, I miss the wonder truth

So don't say it's over 'till it's over
A love song and nothing else to show for
Blaming me the weight that's on your shoulder love,

So whatcha waiting for you wanted me to do
I wrote a love song, a love song for you
Cause you don't have it right

And she said love don't shine when doubt controls your mind
And if it wasn't your fault it surely wasn't mine
I said all the right things at all the wrong times
And if you want to keep your heart
Then give me mine
Give me mine

So whatcha waiting for you wanted me to do
I wrote a love song, a love song for you
Cause you don't have it right

So whatcha waiting for you wanted me to do
I wrote a love song, a love song for you
Cause you don't have it right

And she said love don't shine when doubt controls your mind
And if it wasn't your fault it surely wasn't mine
I said all the right things at all the wrong times
And if you want to keep your heart
Then give me mine

Ce Que Tu Voulais Que Je Fasse

J'ai assez de mauvaises habitudes, assez de fils qui pendent
Maintenant mes mains sont liées parmi un certain nombre de choses
Et toi, puis il y a toi

Et je n'ai pas à chercher des ennuis quand ils me suivent
Malgré ma vision, c'est toi que je vois
C'est toi, oui, c'était toujours toi.

Alors ne dis pas que c'est fini avant que ce ne soit fini
Une chanson d'amour et rien d'autre à montrer
Me blâmer, le poids qui est sur ton épaule, mon amour,

Alors qu'est-ce que tu attends, tu voulais que je fasse
J'ai écrit une chanson d'amour, une chanson d'amour pour toi
Parce que tu ne l'as pas bien compris

Et elle a dit que l'amour ne brille pas quand le doute contrôle ton esprit
Et si ce n'était pas de ta faute, ce n'était certainement pas de la mienne
J'ai dit toutes les bonnes choses au mauvais moment
Et si tu veux garder ton cœur
Alors rends-moi le mien

J'ai assez de vieux os, assez de ces tons
Et si ça te va, je ne vais pas bouger seule
C'est toi, oh toi

Et alors que la balle quittait le fusil, tu t'endormais
Tu disais à toutes les femmes qu'elles ne savent pas ce que ça signifie
Pour toi, je manque la merveille de la vérité

Alors ne dis pas que c'est fini avant que ce ne soit fini
Une chanson d'amour et rien d'autre à montrer
Me blâmer, le poids qui est sur ton épaule, mon amour,

Alors qu'est-ce que tu attends, tu voulais que je fasse
J'ai écrit une chanson d'amour, une chanson d'amour pour toi
Parce que tu ne l'as pas bien compris

Et elle a dit que l'amour ne brille pas quand le doute contrôle ton esprit
Et si ce n'était pas de ta faute, ce n'était certainement pas de la mienne
J'ai dit toutes les bonnes choses au mauvais moment
Et si tu veux garder ton cœur
Alors rends-moi le mien
Rends-moi le mien

Alors qu'est-ce que tu attends, tu voulais que je fasse
J'ai écrit une chanson d'amour, une chanson d'amour pour toi
Parce que tu ne l'as pas bien compris

Alors qu'est-ce que tu attends, tu voulais que je fasse
J'ai écrit une chanson d'amour, une chanson d'amour pour toi
Parce que tu ne l'as pas bien compris

Et elle a dit que l'amour ne brille pas quand le doute contrôle ton esprit
Et si ce n'était pas de ta faute, ce n'était certainement pas de la mienne
J'ai dit toutes les bonnes choses au mauvais moment
Et si tu veux garder ton cœur
Alors rends-moi le mien