s0cliché - Messages (feat. Sepha.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни s0cliché - Messages (feat. Sepha.)




You sell your sound on a VHS
Ты продаешь свой звук на видеомагнитофоне
Coulda let you rest, but I need it tonight
Я мог бы дать тебе отдохнуть, но мне это нужно сегодня вечером.
Can't let you die quite yet
Я не могу позволить тебе умереть.
Press rewind, try to turn time back
Нажми на перемотку, попробуй повернуть время вспять.
I know that I'm getting older
Я знаю, что становлюсь старше.
Wasting the time 'till it's over
Трачу время впустую, пока все не закончится.
I feel the winters get colder
Я чувствую, что зимы становятся холоднее.
I put the world on my shoulder
Я взвалил весь мир на свои плечи.
Outta the mix
Выбился из колеи
Wanted intelligence, wanted the wit
Хотел ума, хотел остроумия.
Wanted your love because it never slipped
Хотел твоей любви, потому что она никогда не ускользала.
You had a grip on the ones you were with
Ты крепко держал тех, с кем был.
And my love became an abandonment
И моя любовь стала заброшенностью.
My head is no safe establishment
Моя голова-не безопасное место.
I try to be you, but I'm counterfeit
Я пытаюсь быть тобой, но я фальшивка.
Keep fallin' back in and back out of it
Продолжай падать туда и обратно.
From the other side, did your messages send?
С другой стороны, были ли посланы твои сообщения?
Did I leave you on read at times?
Разве я иногда оставлял тебя читать?
I can't help but try to find the messages in
Я не могу помочь, но пытаюсь найти сообщения внутри.
Almost any damn thing in life
Почти любая чертова вещь в жизни
We find that we speak on different sides
Мы обнаруживаем, что говорим на разных сторонах.
But our words will always rise above the fallen
Но наши слова всегда будут возвышаться над падшими.
Think I thought that your dreams
Думаешь, я думал, что твои сны ...
Were the thread through my seams
Были ли нити в моих швах
But I still kept calling
Но я продолжал звонить.
No, I can't speak directly to you
Нет, я не могу говорить с тобой напрямую.
Takes time to find the words to use
Нужно время, чтобы подобрать нужные слова.
But I still try phoning
Но я все равно пытаюсь дозвониться.
No, I can't speak directly to you
Нет, я не могу говорить с тобой напрямую.
Takes time to find the moment to choose
Нужно время, чтобы найти подходящий момент для выбора.
But I still try phoning
Но я все равно пытаюсь дозвониться.
No signals sent to me
Мне не посылали никаких сигналов.
Where am I to go from here?
Куда мне теперь идти?
No signals sent to me
Мне не посылали никаких сигналов.
Where am I to go from here?
Куда мне теперь идти?
No signals sent to me
Мне не посылали никаких сигналов.
Where am I to go from here?
Куда мне теперь идти?
No signals sent to me
Мне не посылали никаких сигналов.
Where am I to go from here?
Куда мне теперь идти?
We find that we speak on different sides
Мы обнаруживаем, что говорим с разных сторон.
But our words will always rise
Но наши слова всегда будут возвышаться.
Above the fallen
Над павшими
We find that we speak on different sides
Мы обнаруживаем, что говорим с разных сторон.
But our words will always rise
Но наши слова всегда будут возвышаться.
Above the fallen
Над павшими
From the other side, did your messages send?
С другой стороны, были ли посланы твои сообщения?
Did I leave you on read at times?
Разве я иногда оставлял тебя читать?
I can't help but try to find the messages in
Я не могу помочь, но пытаюсь найти сообщения внутри.
Almost any damn thing in life
Почти любая чертова вещь в жизни
I found messages in a bottle
Я нашел послание в бутылке.
I found messages in a bottle
Я нашел послание в бутылке.





Авторы: Garrett Thomas Hudish, Joseph Aydin Aybak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.