pena - s1moscs перевод на немецкий

pena

Fue diferente?
Cual fue el motivo?
Ya tengo nada mas para dar

Voy muerto
Pero sigo vivo
Ya no quiero despertar

Miro el cielo por Madrid
Estoy pedido por allí
Tengo miedo de salir
Tengo miedo de querer
Quiero dejar de sufrir
Quiero dejar de tener
Miedo a volver a salir

Por allí
Todo me recuerda a ti
Hasta la luna y sus miradas
Tengo mis años contados
Tu magia está en mis palabras
Quiero algo que no quieras
Ya rompí sin querer nada

Y si no me quiero a mi
Quien me va a querer a mi
Me tengo que pedir perdón

(mmm)
(todo va a estar bien)
(todo va a estar bien)
(todo va a estar bien, huh)
(todo va a estar bien)
(mmm)
(ojalá fuera infinito)
(yeah)
(todo va a estar bien)
(todo va a estar bien)
(yeee)
Algo así
(Bueno pero... Si fuera infinito, no nos querríamos tanto)

Strafe

War es anders?
Was war der Grund?
Ich habe nichts mehr zu geben

Ich bin tot
doch noch am Leben
Ich will nicht mehr aufwachen

Ich schau den Himmel über Madrid
Ich bin dort bestellt
Ich hab Angst rauszugehen
Ich hab Angst zu lieben
Ich will nicht mehr leiden
Ich will nicht mehr haben
Angst, wieder rauszugehen

Dort draußen
Alles erinnert mich an dich
Sogar der Mond und seine Blicke
Meine Tage sind gezählt
Deine Magie ist in meinen Worten
Ich will, was du nicht willst
Ich brach, ohne etwas zu wollen

Wenn ich mich nicht liebe
Wer wird mich dann lieben?
Ich muss mich selbst um Vergebung bitten

(mmm)
(alles wird gut)
(alles wird gut)
(alles wird gut, huh)
(alles wird gut)
(mmm)
(wäre es nur unendlich)
(yeah)
(alles wird gut)
(alles wird gut)
(yeee)
So etwas
(Naja... Aber wenn es unendlich wäre, würden wir uns nicht so sehr lieben)