s1rk - CHARTER V - перевод текста песни на французский

CHARTER V - s1rkперевод на французский




CHARTER V
CHARTER V
Ha, snakes in the grass so it's harder to see
Ha, des serpents dans l'herbe, c'est plus difficile à voir
Youngns, they know I'm a star at the beach
Les jeunes, ils savent que je suis une star à la plage
Rocking Givenchy and Charter the V
Je porte du Givenchy et j'affrète le V
As you get older, it's harder to beat
En vieillissant, c'est plus difficile à battre
I can tell you this shit harder for me
Je peux te dire que c'est plus dur pour moi
Flying first class, no Charter Defeat
Je vole en première classe, pas de défaite en vue
Being myself is the hardest to be
Être moi-même est ce qu'il y a de plus difficile
Haha, I'm bout to kick it anyway
Haha, je vais m'y mettre quand même
And I'll take your Shawty like any day
Et je prendrai ta petite amie n'importe quel jour
The vision is moving I see in plain
La vision est claire, je vois tout
And I'm about to kick it with Zach
Et je vais traîner avec Zach
We gon' demolish and deviate
On va démolir et dévier
Whole squad give 'em straight shots to the back
Toute l'équipe leur tire dans le dos
I shoot a motherfucking pussy, I ain't afraid
Je tire sur une putain de chatte, je n'ai pas peur
Tho, I told you I would be right back
Je t'avais dit que je reviendrais
(Girl, I told you I would be right back)
(Chérie, je t'avais dit que je reviendrais)
(Bout to jump in the box with the hat)
(Je vais sauter dans la boîte avec le chapeau)
Bitches be motherfucking tripping, these youngns be simping all over a bitch
Les salopes déconnent, ces jeunes sont à fond sur une meuf
Trigger finger itching, anybody run up on me, my Glock gon' give you a kiss
Le doigt sur la gâchette me démange, si quelqu'un s'approche de moi, mon Glock va te faire un bisou
I know the fuck boy mad as shit cause I got the bank, my cheese like Swiss
Je sais que ce connard est furieux parce que j'ai l'argent, mon fromage est comme du Suisse
I- I ain't gon' talk bout a hoe that I won't reminisce but bitches be mad at Kris
Je- je ne vais pas parler d'une salope dont je ne me souviendrai pas, mais les salopes en veulent à Kris
It's ain't my fault you a hoe and you bad at this
Ce n'est pas ma faute si tu es une salope et que tu es nulle à ça
I never had a bitch
Je n'ai jamais eu de meuf
Money the only thing I really had to get cause growing up I ain't had shit
L'argent est la seule chose que j'ai vraiment obtenir parce qu'en grandissant, je n'avais rien
The pressure really got me pouring up Activis, I'm starting to bag the shit
La pression me fait vraiment boire de l'Activis, je commence à tout rafler
Look at me now, you know I got the baddest bitch, I'm done with the bag and kick, hoe
Regarde-moi maintenant, tu sais que j'ai la plus belle meuf, j'en ai fini avec le sac et les coups de pied, salope
My life been so fucking dark, I'm lost up inside this damn abyss
Ma vie a été tellement sombre, je suis perdu dans cet abîme
And I've just been feeling this way for too long so I'mma keep smoking the cannabis, oh
Et je me sens comme ça depuis trop longtemps, alors je vais continuer à fumer du cannabis, oh
(I am not, I am not)
(Je ne suis pas, je ne suis pas)
I am not here to play games
Je ne suis pas pour jouer
I got a chopper and I'll let it spray
J'ai un flingue et je vais le laisser cracher
Baby, you know I want to hear you say it
Bébé, tu sais que je veux t'entendre le dire
Cause all of these drugs fucking up my brain
Parce que toutes ces drogues me détruisent le cerveau
And in my life, I keep doing the same
Et dans ma vie, je continue à faire la même chose
I fuck it up, she wan' dance in the rain
Je foire tout, elle veut danser sous la pluie
Br-bro get your mouth from out my name
Mec, retire ton nom de ma bouche
Thought it was me, but now it's you to blame
Tu pensais que c'était moi, mais maintenant c'est toi le coupable
And I get so high off of the Merry Jane
Et je plane tellement avec la Marie-Jeanne
No, I want to be sober, so fuck Merry Jane
Non, je veux être sobre, alors au diable la Marie-Jeanne
I don't wanna be sober, so fuck that plain
Je ne veux pas être sobre, alors au diable la sobriété
With these feelings, that shit getting harder to tame
Avec ces sentiments, c'est de plus en plus difficile à gérer
Ha, snakes in the grass so it's harder to see
Ha, des serpents dans l'herbe, c'est plus difficile à voir
Youngns, they know I'm a star at the beach
Les jeunes, ils savent que je suis une star à la plage
Rocking Givenchy and Charter the V
Je porte du Givenchy et j'affrète le V
As you get older, it's harder to beat
En vieillissant, c'est plus difficile à battre
I can tell you this shit harder for me
Je peux te dire que c'est plus dur pour moi
Flying first class, no Charter Defeat
Je vole en première classe, pas de défaite en vue
Be- Being myself is the hardest to be
Être moi-même est ce qu'il y a de plus difficile
Haha, I'm bout to kick it anyway
Haha, je vais m'y mettre quand même
And I'll take your Shawty like any day
Et je prendrai ta petite amie n'importe quel jour
The vision is moving I see in plain
La vision est claire, je vois tout
And I'm about to kick it with Zach
Et je vais traîner avec Zach
We gon' demolish and deviate
On va démolir et dévier
Whole squad give 'em straight shots to the back
Toute l'équipe leur tire dans le dos
I shoot a motherfucking pussy, I ain't afraid
Je tire sur une putain de chatte, je n'ai pas peur
Girl, I told you I would be right back
Chérie, je t'avais dit que je reviendrais
(Girl, I told you I would be right back)
(Chérie, je t'avais dit que je reviendrais)





Авторы: Kris Manning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.