RELAPSE - s1rk перевод на немецкий

RELAPSE

Find me cause I'm going astray
Remind me cause I've been smoking on Jane
I'm flatlining at a critical state
No time is in action, I'm moving backwards, uh
Rewind me cause I'm losing my faith
I'm grinding, I've been in my own place
This is bad timing, baby, now it's too late
My mind ain't relaxing, now I'm relapsing, uh

I said fuck tomorrow
Got a bad bitch sipping straight out the bottle
Yeah, I'm alone on my own in my sorrows
Pull up on me, you won't live to see you tomorrow
I've been whipping, Montecarlo
And I'm also whipping the crack like Carlos
Lil bad identical twins, can't part those
I'm hiding my feelings, that she got me heart broke
I'm drenching, a hoe dipped in sauce
She pull up on me and she taking it off
The diamonds around my neck are hanging across
Fuck you gonna do lil boy? I'm the boss
I'm dripping too much that I'm leaking the Voss
Bitch gave me some, bang tail, coin toss
I'm loving you now, but won't be tomorrow
Ha, oh well, what did it cost??

Find me cause I'm going astray
Remind me cause I've been smoking on Jane
I'm flatlining at a critical state
No time is in action, I'm moving backwards, uh
Rewind me cause I'm losing my faith
I'm grinding, I've been in my own place
This is bad timing, baby, now it's too late
My mind ain't relaxing, now I'm relapsing, uh

Timing is something I'm fine with
I'm losing my mind, I ain't faking, I'm caught in the matrix
Now I can't help forgive
You left me with torment and every day, I've been feeling this way
You need to stop and take a look at all the things that you've done caused
I'm losing blood out my heart like a faucet
Now it's too late and you don't know what you've done
Oh, I'mma end up in a coffin, coughing
I don't do this often
Tryna hide the pain but I've been numbering and nauseous
Often, wash away my sins, but I done lost it
And babe, you know I'm dangerous, so please proceed with caution
I've been breaking hearts, vice versa on the regular
And shawty out here acting like a hoe I see through speculators
Oh, wait, let me guess, you ain't mean to leave my feelings hurt?
I'm tryna numb this pain, I pop a Perc and leave the syrup stirred
And I know 100% you don't know how it feels
To lose your life, resort the mentaly killed
I've just been numbing my pain with the Cheaps and thrills
But I guess she don't care, cause she don't know how it feels, oh, oh oh

(Find me cause I'm going astray)
(My mind is relaxing, now I'm relapsing)

RÜCKFALL

Finde mich, denn ich gehe vom Weg ab
Erinnere mich, denn ich habe Jane geraucht
Ich bin am Boden in einem kritischen Zustand
Keine Zeit ist in Aktion, ich bewege mich rückwärts, uh
Spul mich zurück, denn ich verliere meinen Glauben
Ich bin am Malochen, ich war an meinem eigenen Ort
Das ist schlechtes Timing, Baby, jetzt ist es zu spät
Mein Verstand entspannt sich nicht, jetzt habe ich einen Rückfall, uh

Ich sagte, scheiß auf morgen
Habe eine geile Schlampe, die direkt aus der Flasche nippt
Ja, ich bin allein in meinen Sorgen
Komm zu mir, du wirst nicht erleben, dich morgen zu sehen
Ich bin am Fahren, Montecarlo
Und ich peitsche auch das Crack wie Carlos
Zwei kleine, identische Zwillinge, kann die nicht trennen
Ich verstecke meine Gefühle, dass sie mir das Herz gebrochen hat
Ich tränke eine Schlampe, in Soße getaucht
Sie kommt zu mir und zieht es aus
Die Diamanten um meinen Hals hängen quer
Was willst du machen, kleiner Junge? Ich bin der Boss
Ich tropfe zu viel, dass mir das Voss ausläuft
Schlampe gab mir etwas, Schwanz schlagen, Münzwurf
Ich liebe dich jetzt, aber morgen nicht mehr
Ha, na ja, was hat es gekostet?

Finde mich, denn ich gehe vom Weg ab
Erinnere mich, denn ich habe Jane geraucht
Ich bin am Boden in einem kritischen Zustand
Keine Zeit ist in Aktion, ich bewege mich rückwärts, uh
Spul mich zurück, denn ich verliere meinen Glauben
Ich bin am Malochen, ich war an meinem eigenen Ort
Das ist schlechtes Timing, Baby, jetzt ist es zu spät
Mein Verstand entspannt sich nicht, jetzt habe ich einen Rückfall, uh

Timing ist etwas, womit ich klarkomme
Ich verliere meinen Verstand, ich täusche es nicht vor, ich bin in der Matrix gefangen
Jetzt kann ich nicht anders, als zu vergeben
Du hast mich mit Qualen zurückgelassen und jeden Tag habe ich mich so gefühlt
Du musst innehalten und dir all die Dinge ansehen, die du verursacht hast
Ich verliere Blut aus meinem Herzen wie aus einem Wasserhahn
Jetzt ist es zu spät und du weißt nicht, was du getan hast
Oh, ich werde in einem Sarg landen, hustend
Ich mache das nicht oft
Ich versuche, den Schmerz zu verbergen, aber ich war betäubt und mir war übel
Oft wasche ich meine Sünden weg, aber ich habe es verloren
Und Babe, du weißt, ich bin gefährlich, also sei bitte vorsichtig
Ich habe Herzen gebrochen, und umgekehrt, regelmäßig
Und das Mädel hier draußen benimmt sich wie eine Schlampe, ich durchschaue Spekulanten
Oh, warte, lass mich raten, du wolltest meine Gefühle nicht verletzen?
Ich versuche, diesen Schmerz zu betäuben, ich nehme ein Perc und lasse den Sirup umgerührt
Und ich weiß 100%, dass du nicht weißt, wie es sich anfühlt
Dein Leben zu verlieren, auf geistige Tötung zurückzugreifen
Ich habe meinen Schmerz nur mit Billigem und Nervenkitzel betäubt
Aber ich schätze, es ist ihr egal, denn sie weiß nicht, wie es sich anfühlt, oh, oh oh

(Finde mich, denn ich gehe vom Weg ab)
(Mein Verstand entspannt sich, jetzt habe ich einen Rückfall)