Sayf - Il Ballo dello Straniero - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Sayf - Il Ballo dello Straniero




Il Ballo dello Straniero
The Stranger's Dance
Je ne crois pas
I don't believe
A la vida lunga
In a long life
Voglio stare su
I want to stay up
Per tutte ′ste notti di luglio
For all these July nights
Voglio
I want
Assegni a tutte 'ste famiglie povere
Checks for all these poor families
Io vengo dalla morte per questo sogno la vita
I come from death, that's why I dream of life
Tu viziata da tuo padre
You, spoiled by your father
Butta via ′sto cellulare, ingrata
Throw away this cell phone, ungrateful
La vita vera, l'emozione, l'esperienza è per la strada
Real life, emotion, experience is on the street
Tu te la fai spiegare in un video mentre sei collegata
You get it explained in a video while you're connected
Penso
I think
No, no, no
No, no, no
Non può essere vero
It can't be true
Penso
I think
La, la, la
La, la, la
Questo è il ballo dello straniero
This is the stranger's dance
Sono pugile
I am a boxer
Umile, lavoro e prendo dell′utile
Humble, I work and take the profit
Famiglie in camere umide
Families in damp rooms
Per loro non c′è un unicef
There is no unicef for them
Uniche le vie di rischio
Only risky ways
M'infischio di esami dell′urine
I don't care about urine tests
Sento le voci che parlano di me
I hear the voices talking about me
Vogliono faccia le rime
They want me to make rhymes
Non si interessano come
They don't care how
Vivo alla prossima fine
I live to the next end
Penso alla morte come un orgasmo
I think of death as an orgasm
Per mettere a tacere i miei pensieri scomodi
To silence my uncomfortable thoughts
Sotto la chiesa di Sant'Erasmo
Under the church of Sant'Erasmo
Ci passo del tempo da quando siam giovani
I've been spending time there since we were young
Voglio una pussy e una grossa bomba
I want a pussy and a big bomb
Per fare una sera di bossa nova
To make a night of bossa nova
Voglio una mousse e una franciacorta
I want a mousse and a franciacorta
Per caricarmi con roba nuova
To charge myself with new stuff
Dico a mio padre
I tell my father
Ti voglio bene
I love you
Lui non lo dice ma è per l′orgoglio
He doesn't say it, but it's out of pride
Un uomo forte non prova amore
A strong man doesn't feel love
Non ha pianto manco quando è morto nonno
He didn't even cry when grandpa died
Non osanno il male ma lo capisco
I don't condone evil, but I understand it
Sto mondo vuole che lo tradisca
This world wants me to betray it
Mi da l'amore poi me lo toglie
It gives me love then takes it away
Non trovo un bacio che mi capisca
I can't find a kiss that understands me
E mentre saluto mio frèro in cielo
And as I say goodbye to my brother in heaven
Spero che in cielo ci sia la vita
I hope there is life in heaven
J′espere che l'amour ci salverà
J'espere que l'amour ci salverà
Mentre di notte cambio città
As I change cities at night
Non ho mai pensato alla nostra fine
I never thought about our end
Eppure dicono che sia già qua
And yet they say it's already here
J'espere che l′amour ci salverà
J'espere que l'amour ci salverà
Mentre di notte cambio città
As I change cities at night
Non ho mai pensato alla nostra fine
I never thought about our end
Eppure dicono che sia già qua
And yet they say it's already here
Voglio che Dio sappia che non lo odio
I want God to know that I don't hate him
Però se esiste perché non ci sfama
But if he exists, why doesn't he feed us
Spero che ′sta terra sia già l'inferno
I hope this earth is already hell
Così se muoio sarà solo meglio
So if I die, it will only be better
Voglio che Dio sappia che non lo odio
I want God to know that I don't hate him
Però se esiste perché non ci sfama
But if he exists, why doesn't he feed us
Spero che ′sta terra sia già l'inferno
I hope this earth is already hell
Così se muoio sarà solo meglio, ah
So if I die, it will only be better, ah
Così se muoio sarà solo meglio, ah
So if I die, it will only be better, ah
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La
1999
1999






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.