Текст и перевод песни Sayf - Mezzino

Mezzino

I posti che bazzichi
Ti formano il corpo e la mente da prima che il mondo la mastichi
Pensa ai tuoi passi G
Prima di doverlo fare alla fine degli attimi
Che i momenti non tornano indietro e puoi solo pensarli
E non come gli scatti
Saranno sempre alterati
Anche se non vuoi cambiarli
I posti che bazzichi
Diventano mondi se vuoi ricordarli
Quando li esalti alle orecchie dei tanti
Che senton le storie perché li hai davanti
E tu pieno di lacrime
Ridi in gloria ai momenti che non torneranno
Compagni dell'inganno della vita, salute
Ad altre mille bevute
Nei posti che bazzichi
Che hanno amato i momenti più fragili
Di persone ai margini
Che hanno curato da prima dei farmaci
Ed ai senza speranza
Han donato in ricordo delle grandi immagini
Come il cielo ci dona sia sole che grandini
Siamo tanti coriandoli
Diamo colore
Sui posti che bazzichi
A cui pensi quando sei distratto
E disegni sul banco
E c'hai voglia di tutto
E c'hai voglia di niente
Coi compagni di vino e cannette
Con cui prima prendevi merende
Quello scoglio non prende più sole
Ti chiedi chi perde le ore
Nei posti che bazzichi

E che ora non bazzichi più
Che se scendi ci sei solo tu
Ed è vero che hai una siga in più
Ma era meglio smezzarsela in due
Ma era meglio smezzarsela in due
Ma era meglio smezzarsela in due
Ma era meglio smezzarsela in due

Mezzino

Les endroits où tu traînes
Te façonnent le corps et l'esprit avant que le monde ne les mâche
Pense à tes pas G
Avant de devoir le faire à la fin des moments
Que les moments ne reviennent pas et que tu ne peux que les penser
Et pas comme les clichés
Ils seront toujours altérés
Même si tu ne veux pas les changer
Les endroits où tu traînes
Deviennent des mondes si tu veux t'en souvenir
Quand tu les exaltes aux oreilles de tous
Qui entendent les histoires parce que tu les as devant toi
Et toi, plein de larmes
Tu ris en gloire aux moments qui ne reviendront pas
Compagnons de la tromperie de la vie, santé
A mille autres verres
Dans les endroits où tu traînes
Qui ont aimé les moments les plus fragiles
Des gens en marge
Qui ont soigné avant les médicaments
Et aux sans espoir
Ils ont donné en souvenir des grandes images
Comme le ciel nous donne le soleil et la grêle
Nous sommes de nombreux confettis
Nous donnons de la couleur
Sur les endroits où tu traînes
Auxquels tu penses quand tu es distrait
Et tu dessines sur le banc
Et tu as envie de tout
Et tu n'as envie de rien
Avec les compagnons de vin et de cannettes
Avec qui tu prenais des collations avant
Ce rocher ne prend plus le soleil
Tu te demandes qui perd des heures
Dans les endroits où tu traînes

Et que tu ne traînes plus maintenant
Que si tu descends, tu es tout seul
Et il est vrai que tu as une cigarette de plus
Mais c'était mieux de la partager en deux
Mais c'était mieux de la partager en deux
Mais c'était mieux de la partager en deux
Mais c'était mieux de la partager en deux