I thought that i'd know by now - sad alex перевод на немецкий

I thought that i'd know by now

I see girl in the bathroom crying her eyes out
Middle school blows always walking with her head down
She just wants to know the reason why people get so mean
And she's lookin' at me
Mmm

There's superman sitting with a whiskey at the table
Shadows on his face, yeah, he's barely recognizable
He'll always be my hero, but I guess he has a dark side
Kinda scaring me, I can't lie
Mmm

Well, holy shit, I don't have a clue
And I don't like the answer even when I do
I expected to learn something new
That I'd grow out of this

How come I don't feel, feel, feel, feel, feel, feel, feel any different?
Nothing seems real, real, real, real, real, real, real like it did anymore
Don't how to deal, deal, deal, deal, deal, deal, deal with the noise in in my head
And it gets so loud
I thought that I'd know by now
I thought that I would (know, know, know, know, know, know, know)
(Know, know, know, know, know, know, know)

I've had the same old dream since back when I was wearing dresses
But now I've seen it up close, it's kinda rough around the edges
Maybe I would be happy as a mom or an accountant
But actually I doubt it
Mmm

'Cause holy shit, what's the fucking point?
The longer this goes, I'm getting paranoid

How come I don't feel, feel, feel, feel, feel, feel, feel any different?
Nothing seems real, real, real, real, real, real, real like it did anymore
Don't how to deal, deal, deal, deal, deal, deal, deal with the noise in in my head
And it gets so loud
I thought that I'd know by now

I thought that I would (know, know, know, know, know, know, know)
(I thought that I would know, know, know, know, know)
I thought that I'd know by now
I thought that I'd know (know, know, know, know, know, know, know)
I thought that I'd know by now

I thought that I would

Ich dachte, ich wüsste es jetzt

Ich seh' ein Mädchen im Bad, wie sie sich die Augen ausweint
Mittelschule ist scheiße, sie läuft immer mit gesenktem Kopf
Sie will nur wissen, warum Menschen so gemein sein können
Und sie schaut mich an
Mmm

Da sitzt Superman mit Whiskey am Tisch
Schatten im Gesicht, kaum wiederzuerkennen
Er bleibt mein Held, doch auch er hat seine Schattenseiten
Macht mir Angst, das geb ich zu
Mmm

Verdammt, ich hab keinen Schimmer
Und selbst wenn ich es wüsste, gefällt mir die Antwort nicht
Ich dachte, ich lerne was Neues
Dass ich da rauswachse

Wieso fühl ich mich nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht anders?
Nichts fühlt sich echt, echt, echt, echt, echt, echt, echt an wie früher
Weiß nicht, wie ich mit dem Lärm, Lärm, Lärm, Lärm, Lärm, Lärm in meinem Kopf umgeh
Und er wird so laut
Ich dachte, ich wüsste es jetzt
Ich dachte, ich würde (wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen)
(Wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen)

Ich hab denselben Traum seit ich Kleider trug
Doch jetzt aus der Nähe ist er ziemlich rau an den Rändern
Vielleicht wär ich glücklich als Mutter oder Buchhalterin
Aber eigentlich glaub ich's nicht
Mmm

Denn verdammt, was ist der Sinn?
Je länger es dauert, desto paranoider werd ich

Wieso fühl ich mich nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht anders?
Nichts fühlt sich echt, echt, echt, echt, echt, echt, echt an wie früher
Weiß nicht, wie ich mit dem Lärm, Lärm, Lärm, Lärm, Lärm, Lärm in meinem Kopf umgeh
Und er wird so laut
Ich dachte, ich wüsste es jetzt

Ich dachte, ich würde (wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen)
(Ich dachte, ich würde wissen, wissen, wissen, wissen, wissen)
Ich dachte, ich wüsste es jetzt
Ich dachte, ich wüsste (wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen)
Ich dachte, ich wüsste es jetzt

Ich dachte, ich würde